| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Niederländisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Dutch ← German: bringen

Translation 1 - 36 of 36

Dutch

German

–

NOUN	das Bringen \| -	edit
VERB	bringen \| brachte \| gebracht	edit

brengen {verb}

97

iets aanbrengen {verb} [brengen]

6

etw. bringen [herbeischaffen]

2 Words: Verbs

iets klaarkrijgen {verb}

etw.^Akk. zuwege bringen

iets tot stand brengen {verb}

etw. zustande bringen

iets teweeg brengen {verb}

etw. zuwege bringen

iets tot stand brengen {verb}

etw. zuwege bringen

offers brengen {verb}

Opfer bringen

terechtbrengen {verb}

zustande bringen

3 Words: Verbs

alles ondersteboven gooien {verb}

alles durcheinander bringen [alt]

aan het licht brengen {verb} [fig.]

ans Licht bringen [fig.]

iets te berde brengen {verb} [idioom]

etw.^Akk. zur Sprache bringen [Redewendung]

iets in orde brengen {verb}

etw. in Ordnung bringen

iets afmaken {verb} [voltooien]

etw. zu Ende bringen

iets tot stand brengen {verb}

etw. zu Stande bringen

uitdrukking geven aan iets {verb}

etw. zum Ausdruck bringen

iets posten {verb} [op de post doen]

etw. zur Post bringen

iets op de post doen {verb}

etw. zur Post bringen

iets ter sprake brengen {verb}

etw. zur Sprache bringen

schandaliseren {verb}

in Ungnade bringen

iem. op de hoogte brengen {verb} [idioom]

jdn. aufs Laufende bringen [Idiom]

zeg. iem. in het harnas jagen {verb}

jdn. in Harnisch bringen

iem. verdacht maken {verb}

jdn. in Verdacht bringen

iem. in verlegenheid brengen {verb}

jdn. in Verlegenheit bringen

iem. in verzoeking brengen {verb}

jdn. in Versuchung bringen

iem. tot rede brengen {verb}

jdn. zur Vernunft bringen

zeg. iem. het bloed onder de nagels vandaan halen {verb}

jdn. zur Weißglut bringen

zeg. iem./iets doodschieten {verb}

jdn./etw. zur Strecke bringen [erschießen]

met zich meebrengen {verb}

mit sich bringen

aan de kook brengen {verb}

zum Kochen bringen

genees. baren {verb}

zur Welt bringen

4 Words: Verbs

iem. afmaken {verb} [doden]

jdn. um die Ecke bringen [ugs.] [töten]

iem. om zeep brengen {verb}

jdn. um die Ecke bringen [ugs.] [töten]

5+ Words: Verbs

niet veel terechtbrengen van iets {verb}

bei etw.^Dat. nicht viel zustande bringen

theater een stuk ten tonele voeren {verb}

ein Stück auf die Bühne bringen

bijkletsen {verb} [omg.]

sich auf den neuesten Stand bringen

bijpraten {verb}

sich auf den neuesten Stand bringen

» See 1 more translations for bringen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=bringen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.036 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bringen/DENL

Add a translation to the Dutch-German dictionary

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Dutch-German dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement