Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: dat
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dat in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Dutch
English - Romanian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: dat

Übersetzung 1 - 50 von 81  >>


Niederländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

dat
31
das
dat {pron}
13
jenes
Substantive
taal. datief {de} <dat.>Dativ {m} <Dat.>
2 Wörter: Andere
dat isdas ist
dat is <d.i.>das heißt <d. h.>
Dat klopt.Das stimmt.
Dat klopt.Das ist richtig. [Das stimmt.]
2 Wörter: Substantive
taal. derde naamval {de}Dativ {m} <Dat.>
3 Wörter: Andere
Dat doet zeer.Das tut weh.
Dat hoeft niet.Das ist nicht nötig.
Dat is balen! [omg.] [NN]Das ist ärgerlich!
Dat is balen! [omg.] [NN]Das ist ja beschissen! [vulg.]
Dat is juist.Das stimmt.
Dat is reuze!Das ist ja fabelhaft!
Dat klinkt goed.Das hört sich gut an.
zeg. Dat spreekt boekdelen. [fig.]Das spricht Bände. [fig.]
dat wil zeggen <d.w.z.>das heißt <d. h.>
zeg. Ook dat nog!Auch das noch!
op dat moment {adv}in dem Moment
op voorwaarde dat {conj}vorausgesetzt
op voorwaarde datvorausgesetzt, dass
op voorwaarde datunter der Bedingung, dass
op voorwaarde datunter der Voraussetzung, dass
wat dat aangaatwas das anbelangt
wat dat aangaatwas das angeht
wat dat aangaatwas das betrifft
wat dat betreftwas das anbelangt
wat dat betreftwas das angeht
wat dat betreftwas das betrifft
Wat is dat?Was ist das?
Wie is dat?Wer ist das?
4 Wörter: Andere
Dat doe je niet!Das tut man nicht!
Dat gaat niet aan.Das geht nicht an.
Dat is geen kinderspel. [fig.]Das ist kein Kinderspiel. [fig.]
zeg. Dat is ouwe koek.Das ist kalter Kaffee.
Dat kan ermee door.Das genügt gerade so.
Dat komt voor mekaar.Das wird erledigt.
zeg. Dat loopt niet weg.Das kann warten.
zeg. Dat slaat nergens op.Das macht keinen Sinn.
Dat staat u vrij.Das bleibt Ihnen unbenommen.
Het vermoeden bestaat dat ...Die Vermutung besteht, dass ...
Het zou kunnen dat ...Es könnte sein, dass ...
Hoe komt het dat ... ?Wie kommt's, dass ... ?
in het geval dat {conj}für den Fall, dass
Mocht je dat doen, ...Falls du das machst, ...
zeg. Niet dat ik weet.Nicht, dass ich wüsste.
zich ervan vergewissen datsicherstellen, dass
zich ervan vergewissen datsich überzeugen, dass
zich ervan vergewissen datsich vergewissern, dass
5+ Wörter: Andere
Daaruit maak ik op dat ...Daraus schließe ich, dass ...
» Weitere 161 Übersetzungen für dat innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=dat
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung