|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: de Broglie wave
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

de Broglie wave in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: de Broglie wave

Übersetzung 451 - 500 von 950  <<  >>

NiederländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
zeg. Boter bij de vis!Butter bei die Fische! [ugs.]
De sneeuw plakt niet.Der Schnee backt nicht. [regional]
door de band genomen {adv} [BN]gewöhnlich [in der Regel]
aan de slag gaan {verb}sich an die Arbeit machen
genees. de hartslag opnemen van iem. {verb}jdm. den Puls messen
de steven wenden naar {verb} [fig.]Kurs nehmen auf [+Akk.]
de voorkeur geven aan iem./iets {verb}jdn./etw. bevorzugen
iem. aan de haak slaan {verb}sich jdn. angeln [ugs.]
zeg. iem. achter de broek zitten {verb}jdm. Beine machen [ugs.]
zeg. iem. in de rede vallen {verb}jdm. ins Wort fallen
zeg. iem. in de steek laten {verb}jdn. im Stich lassen
zeg. iem. op de zenuwen werken {verb} [omg.]jdn. nerven [ugs.]
iem. van de trein halen {verb}jdn. vom Bahnhof abholen
iem./iets aan de kaak stellen {verb}jdn./etw. anprangern
zeg. iem./iets in de gaten hebben {verb}jdn./etw. durchschauen
iets in de hand werken {verb}etw.Dat. Vorschub leisten
zeg. iets op de keper beschouwen {verb}etw. bei Lichte besehen
zeg. iets op de keper beschouwen {verb}etw. bei Lichte betrachten
zeg. iets op de kop tikken {verb}etw. erwischen [ugs.] [ergattern]
in de rij staan {verb}anstehen [in der Schlange stehen]
in de rondte draaien {verb}sich um die Achse drehen
zeg. naar de filistijnen gaan {verb}in die Binsen gehen [ugs.]
op de plaats doodblijven {verb}auf der Stelle tot sein
over de kop gaan {verb} [fig.]Pleite gehen [ugs.] [alt]
zeg. van de kaart zijn {verb}durcheinander sein [ugs.] [verwirrt, konfus]
taal. begin {het} van de zinSatzanfang {m} [Anfang des Satzes]
werk weten. beoefenaar {de} van de wetenschap [formeel]Wissenschafter {m} [österr.] [schweiz.]
pol. Gemenebest {het} van de Bahama'sCommonwealth {n} der Bahamas
Jan met de pet {de} [idioom]Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
geogr. Kaap {de} de Goede HoopKap {n} der Guten Hoffnung
recht misdaad {de} tegen de menselijkheidVerbrechen {n} gegen die Menschlichkeit
zeg. schot {het} voor de boegSchuss {m} vor den Bug
bouwk. tegen de grond gaan [gesloopt worden] [omg.]abgerissen werden
toerisme vakantie {de} op de boerderijUrlaub {m} auf dem Bauernhof
spreekw. iedereen over de tong gaanin aller Munde sein
in de loop der jaren {adv}über die Jahre hinweg
recht in de naam der wet {adv}im Namen des Gesetzes
in naam van de koning {adv}im Namen des Königs
zeg. Morgenrood, water in de sloot.Morgenrot, schlecht Wetter droht.
vergezeld van de volgende documenten {adj}begleitet von folgenden Dokumenten
spreekw. Voor niets gaat de zon op.Nichts ist umsonst.
zeg. aan de late kant zijn {verb}spät dran sein [ugs.]
zeg. de baard in de keel hebben {verb}im Stimmbruch sein
de eindjes aan elkaar knopen {verb}mit seinem Geld auskommen
gastr. de ingewanden van een vis verwijderen {verb}einen Fisch ausnehmen
de knip op de deur doen {verb}die Tür verriegeln
zeg. de pijp aan Maarten geven {verb} [opgeven]das Handtuch werfen
zeg. de pijp aan Maarten geven {verb} [sterven]den Löffel abgeben
zeg. de smaak te pakken krijgen {verb}auf den Geschmack kommen
onder de blauwe hemel slapen {verb}unter freiem Himmel schlafen
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=de+Broglie+wave
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.359 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung