de zaak seponeren in other languages:

Deutsch - Niederländisch

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Dutch → German: de zaak seponeren

Translation 1 - 50 of 990 >>

	Dutch	German
	recht de zaak seponeren `{verb}`	das Verfahren einstellen
Partial Matches
	uit de aard der zaak `{adv}`	aus der Natur der Sache
	recht seponeren `{verb}`	einstellen
	recht seponeren `{verb}`	niederschlagen
	recht iets seponeren `{verb}`	etw. niederschlagen `[Fall]`
	zaak `{de}`	Angelegenheit `{f}`
	econ. zaak `{de}`	Geschäft `{n}`
	zaak `{de}`	Sache `{f}`
	zaak `{de}`	Unternehmen `{n}`
	recht zaak `{de}` `[juridisch]`	Fall `{m}`
	recht aanhangige zaak `{de}`	anhängige Rechtssache `{f}`
	recht aanhangige zaak `{de}`	anhängiger Rechtsstreit `{m}`
	recht aanhangige zaak `{de}`	anhängiges Verfahren `{n}`
	recht geseponeerde zaak `{de}`	eingestelltes Verfahren `{n}`
	econ. een zaak beginnen `{verb}`	ein Geschäft eröffnen
	econ. een zaak uitbreiden `{verb}`	ein Geschäft ausdehnen
	een kwalijke zaak `{de}`	eine schlimme Sache `{f}`
	de/het eerste de/het beste `{adj}`	der/die/das Erstbeste
	de	das
	de	der
	de	die
	De mazzel!	Auf Wiedersehen!
	lit. F De bot	Der Butt `[Günter` `Grass]`
	lit. F De broedertwist	Der große Graben `[Asterix,` `Ausgabe` `Nr.` `25]`
	lit. F De gedaanteverwisseling	Die Verwandlung `[Franz` `Kafka]`
	lit. F De idioot	Der Idiot `[Fjodor` `Dostojewski]`
	lit. F De intrigant	Streit um Asterix `[Asterix,` `Ausgabe` `Nr.` `15]`
	lit. F De rattin	Die Rättin `[Günter` `Grass]`
	lit. F De steppewolf	Der Steppenwolf `[Hermann` `Hesse]`
	lit. F De Toverberg	Der Zauberberg `[Thomas` `Mann]`
	lit. F De Voorlezer	Der Vorleser `[Roman:` `Bernhard` `Schlink]`
	lit. F De ziener	Der Seher `[Asterix,` `Ausgabe` `Nr.` `19]`
	sociol. de allerarmsten `{mv}`	die Allerärmsten `{pl}`
	sociol. de allerarmsten `{mv}`	die Ärmsten `{pl}` der Armen
	aan de / het `{prep}`	am `[an` `dem]`
	Aan de kant!	Aus dem Weg!
	Aan de kant!	Zur Seite!
	aan de linkerkant `{adv}`	auf der linken Seite
	aan de overkant `{adv}`	jenseits
	aan de rechterkant `{adv}`	auf der rechten Seite
	opl. aan de universiteit `{adv}`	auf der Universität
	als de wiedeweerga `{adj}` `{adv}`	blitzschnell `[ugs.]`
	als de wiedeweerga `{adj}` `{adv}`	schnell wie der Blitz `[fig.]`
	beneden de marktwaarde `{adv}`	unter dem Marktwert
	geol. boven de zeespiegel `{adv}`	oberhalb des Meeresspiegels
	geol. boven de zeespiegel `{adv}`	über dem Meeresspiegel
	buiten de kantooruren `{adv}`	außerhalb der Bürozeiten
	buiten de openingstijden `{adv}`	außerhalb der Öffnungszeiten
	de / het jouwe `{pron}`	der / die / das Deine
	de / het uwe `{pron}`	der / die / das Ihrige

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=de+zaak+seponeren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.402 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren de zaak seponeren/DENL

Add a translation to the Dutch-German dictionary

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-German dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers