den größten Teil des Tages in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: den größten Teil des Tages

Übersetzung 1 - 50 von 295 >>

	Niederländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	grotendeels `{adv}`	zum größten Teil
	het grootst zijn `{verb}`	am größten sein
	op een dag `{adv}`	eines Tages
	deel `{het}`	Teil `{m}` `{n}`
	gedeelte `{het}`	Teil `{m}` `{n}`
	teil `{de}`	Wanne `{f}`
	part `{het}` `[deel]`	Teil `{m}` `{n}`
	stuk `{het}` `[deel]`	Teil `{m}`
	deels `{adv}`	zum Teil <z. T.>
	gedeeltelijk `{adv}`	zum Teil <z. T.>
	voor een stuk `{adv}`	zum Teil
	portie `{de}` `[aandeel,` `deel]`	Teil `{m}` `[Anteil]`
	deel uitmaken van iets `{verb}`	ein Teil sein von etw.
	overgroot deel `{het}` van de bevolking	überwiegender Teil `{m}` der Bevölkerung
	relig. in de naam des Heren / Heeren `{adv}`	im Namen des Herrn
	relig. boom `{de}` des levens	Baum `{m}` des Lebens
	zeg. steen `{de}` des aanstoots	Stein `{m}` des Anstoßes
	geogr. Den Haag `{het}`	Den Haag `{n}`
	voorts `{adv}`	des Weiteren
	levensmoe `{adj}`	des Lebens müde
	levensmoe `{adj}`	des Lebens überdrüssig
	levenszat `{adj}`	des Lebens müde
	levenszat `{adj}`	des Lebens überdrüssig
	auteursnaam `{de}`	Name `{m}` des Autors
	agr. bodemvruchtbaarheid `{de}`	Fruchtbarkeit `{f}` des Bodens
	toerisme hotellobby `{de}`	Empfangshalle `{f}` des Hotels
	gastr. huisspecialiteit `{de}`	Spezialität `{f}` des Hauses
	myth. Parisoordeel `{het}`	Urteil `{n}` des Paris
	pol. parlementslid `{het}`	Mitglied `{n}` des Parlaments
	staflid `{het}`	Mitglied `{n}` des Stabes
	geogr. Steenbokskeerkring `{de}`	Wendekreis `{m}` des Steinbocks
	tegenbewijs `{het}`	Beweis `{m}` des Gegenteils
	geogr. zuiderkeerkring `{de}`	Wendekreis `{m}` des Steinbocks
	's avonds `{adv}`	des Abends `[geh.]`
	des te `[+comparatief]`	desto `[+Komparativ]`
	des te `[+comparatief]`	umso `[+Komparativ]`
	des te beter `{adv}`	desto besser
	des te beter `{adv}`	umso besser
	bijbel Ark `{de}` des Verbonds	Bundeslade `{f}`
	sterven `{verb}`	den Tod erleiden
	bot. T den `{de}` `[Pinus]`	Föhre `{f}`
	bot. T den `{de}` `[Pinus]`	Kiefer `{f}`
	wetsdienaar `{de}` `[BN]`	Diener `{m}` des Gesetzes
	astron. Zuiderkruis `{het}`	Kreuz `{n}` des Südens `[Sternbild]`
	gedelegeerd beheerder `{de}`	Delegierter `{m}` des Verwaltungsrats
	gedelegeerd commissaris `{de}`	Delegierter `{m}` des Verwaltungsrats
	anat. wormvormig aanhangsel `{het}`	Wurmfortsatz `{m}` des Blinddarms
	geol. boven de zeespiegel `{adv}`	oberhalb des Meeresspiegels
	buiten het gebouw `{adv}`	außerhalb des Gebäudes
	buiten het speelveld `{adv}`	außerhalb des Spielfelds

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=den+gr%C3%B6%C3%9Ften+Teil+des+Tages
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.085 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten