New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

die in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Niederländisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: die

Übersetzung 251 - 300 von 306 << >>

Niederländisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–

NOUN1	der Die [Halbleitertechnik: »Nacktchip«] \| die Dies	edit
PRON1	den [Akkusativ] \| die \| das \| die	edit
NOUN2	die \| Formwandlerin \| die Formwandlerinnen	edit
PRON2	der \| die \| das \| die	edit

lit. F Asterix en de Noormannen

Asterix und die Normannen [Asterix, Ausgabe Nr. 9]

lit. F De reünie. Het verhaal van een jeugdzonde

Der Abituriententag. Die Geschichte einer Jugendschuld [Franz Werfel]

lit. F Meridiaan van bloed, of het avondrood in het Westen [Cormac McCarthy]

Die Abendröte im Westen

lit. F De helaasheid der dingen [Dimitri Verhulst]

Die Beschissenheit der Dinge

film F De helaasheid der dingen [Felix Van Groeningen]

Die Beschissenheit der Dinge

film lit. F De blikken trommel

Die Blechtrommel [Roman: Günter Grass; Film: Volker Schlöndorff]

lit. F Het Martyrium

Die Blendung [Elias Canetti]

lit. F De ingewijden [Hella S. Haasse]

Die Eingeweihten

lit. F De elementen [Harry Mulisch]

Die Elemente

lit. F De ontdekking van de hemel [Harry Mulisch]

Die Entdeckung des Himmels

lit. F De vrouw en de aap [Peter Høeg]

Die Frau und der Affe

lit. F De Nachtwacht [Sarah Waters]

Die Frauen von London

lit. F De glazen stolp

Die Glasglocke [Sylvia Plath]

comics lit. F Het gouden snoeimes

Die goldene Sichel [Asterix, Ausgabe Nr. 5]

lit. F De grote vier [Agatha Christie]

Die großen Vier

lit. F Identiteit [Milan Kundera]

Die Identität

kunst F De Joodse bruid [Rembrandt]

Die Judenbraut

kunst F Het Joodse bruidje [Rembrandt]

Die Judenbraut

film F De maagdenbron [Ingmar Bergman]

Die Jungfrauenquelle

kunst F De aardappeleters [Vincent van Gogh]

Die Kartoffelesser

lit. F De kleine zeemeermin [Hans Christian Andersen]

Die kleine Meerjungfrau

lit. F Traagheid [Milan Kundera]

Die Langsamkeit

lit. F Het lijden van de jonge Werther

Die Leiden des jungen Werther [Johann Wolfgang von Goethe]

lit. F Liefde in tijden van cholera [Gabriel García Márquez]

Die Liebe in den Zeiten der Cholera

lit. F De lauwerkrans van Caesar

Die Lorbeeren des Cäsar [Asterix, Ausgabe Nr. 18]

lit. F Fluwelen Begeerte [Sarah Waters]

Die Muschelöffnerin

lit. F De nakomer [Maarten 't Hart]

Die Netzflickerin

comics F De odyssee van Asterix

Die Odyssee [Asterix]

lit. F De Pest [Albert Camus]

Die Pest

lit. F De rattin

Die Rättin [Günter Grass]

lit. F De scharlaken stad [Hella S. Haasse]

Die scharlachrote Stadt

lit. F De giftige pen [Agatha Christie]

Die Schattenhand

lit. F De kroongetuige [Maarten 't Hart]

Die schwarzen Vögel

lit. F De stad der blinden [José Saramago]

Die Stadt der Blinden

lit. F De stad en de honden [Mario Vargas Llosa]

Die Stadt und die Hunde

film F Het uur van de wolf [Ingmar Bergman]

Die Stunde des Wolfs

lit. F Heren van de thee [Hella S. Haasse]

Die Teebarone

comics F De dochter van de veldheer

Die Tochter des Vercingetorix [Asterix, Ausgabe Nr. 38]

lit. F De toevallige toerist [Anne Tyler]

Die Touren des Mr. Leary [auch: Die Reisen des Mr. Leary]

lit. F De Romeinse lusthof

Die Trabantenstadt [Asterix, Ausgabe Nr. 17]

lit. F Het oneindige verhaal

Die unendliche Geschichte [Michael Ende]

lit. F Onsterfelijkheid [Milan Kundera]

Die Unsterblichkeit

kunst F Onderbreking van de muziek [Vermeer]

Die unterbrochene Musikstunde

lit. F Onwetendheid [Milan Kundera]

Die Unwissenheit

lit. F De verloren eer van Katharina Blum of Hoe geweld kan ontstaan en waartoe het kan leiden

Die verlorene Ehre der Katharina Blum oder Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann [Heinrich Böll]

lit. F De gedaanteverwisseling

Die Verwandlung [Franz Kafka]

lit. F Vogelvlucht [António Lobo Antunes]

Die Vögel kommen zurück

lit. F De witte vesting [Orhan Pamuk]

Die weiße Festung

film F Zomer met Monika [Ingmar Bergman]

Die Zeit mit Monika

lit. F De aansprekers. Roman van vader en zoon [Maarten 't Hart]

Gott fährt Fahrrad oder die wunderliche Welt meines Vaters

» Weitere 41 Übersetzungen für die innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=die
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 1.982 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten