Wörterbuch Niederländisch ← Deutsch: ebenso [gleichermaßen groß schnell etc]

Übersetzung 1 - 50 von 122 >>

	Niederländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du ebenso[gleichermaßengroßschnelletc]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	even `{adv}` `[in` `gelijke` `mate]`	ebenso `[gleichermaßen` `groß,` `schnell` `etc.]`
	even `{adv}` `[in` `gelijke` `mate]`	genauso `[gleichermaßen` `groß,` `schnell` `etc.]`
	even `{adv}` `[in` `gelijke` `mate]`	gleich `[gleichermaßen` `groß,` `schnell` `etc.]`
	evengoed `{adv}` `[evenzeer]`	ebenso
	evenzo `{adv}`	ebenso
	evengoed `{adv}` `[met` `hetzelfde` `resultaat]`	ebenso gut
	evenzeer `{adv}` `[in` `even` `hoge` `mate]`	ebenso sehr
	evenveel `{adv}`	ebenso viel
	evenmin `{adv}`	ebenso wenig
	evenals `{adv}`	ebenso wie
	evengoed `{adv}` `[met` `hetzelfde` `resultaat]`	ebenso wohl
	scheuren `{verb}` `[roekeloos` `en` `snel` `rijden]`	rasen `[schnell` `fahren]`
	even `{adv}`	kurz `[schnell,` `ohne` `Umstände]`
	koukleum `{de}`	Fröstling `{m}` `[ugs.]` `[jd.,` `der` `schnell` `friert]`
	verzonnen `{adj}` `{past-p}`	erfunden `[Ausrede,` `etc.]`
	gegrond `{adj}` `{adv}`	fundiert `[Kritik` `etc.]`
	hitleriaans `{adj}` `[agressie` `enz.]`	Hitlersche `[Aggression` `etc.]`
	aflopen `{verb}` `[hellen]`	abfallen `[Gelände` `etc.]`
	plaatsen `{verb}` `[fiets` `etc.]`	abstellen `[Fahrrad` `etc.]`
	gaan stappen `{verb}` `[omg.]` `[uitgaan]`	ausgehen `[Kneipen` `etc.]`
	zeg. een avondje stappen `{verb}`	ausgehen `[Restaurant` `etc.]`
	kled. knellen `{verb}` `[schoeisel]`	drücken `[Schuhe` `etc.]`
	rondsnuffelen `{verb}` `[hond` `enz.]`	herumschnüffeln `[Hund` `etc.]`
	werkt. slijpen `{verb}`	schleifen `[Messer` `etc.]`
	aanslag `{de}`	Anschlag `{m}` `[Attentat` `etc.]`
	expressie `{de}`	Ausdruck `{m}` `[Gesichtsausdruck` `etc.]`
	bel `{de}` `[luchtbel` `enz.]`	Blase `{f}` `[Luftblase` `etc.]`
	reisw. toerisme rondleiding `{de}`	Führung `{f}` `[Touristenführung` `etc.]`
	landkaart `{de}`	Karte `{f}` `[Landkarte` `etc.]`
	rooster `{het}` `{de}` `[schema]`	Plan `{m}` `[Stundenplan` `etc.]`
	zak `{de}` `[broekzak` `etc.]`	Tasche `{f}` `[Hosentasche` `etc.]`
	actievoerder `{de}`	Teilnehmer `{m}` `[Streik` `etc.]`
	optocht `{de}`	Umzug `{m}` `[Festzug` `etc.]`
	strak `{adj}` `{past-p}` `[gespannen]`	gespannt `[Schnur,` `Seil` `etc.]`
	lang `{adj}` `{adv}` `[m.b.t.` `ruimte` `en` `afstand]`	groß `[Länge,` `Abstand` `etc.]`
	door eigen toedoen veroorzaakt `{adj}`	hausgemacht `[fig.]` `[Probleme` `etc.]`
	meteo. opkomen `{verb}` `[boven` `de` `horizon` `komen]`	aufgehen `[Sonne,` `Mond` `etc]`
	opschorten `{verb}`	aussetzen `[Verordnungen,` `Regelungen` `etc.]`
	schorsen `{verb}`	aussetzen `[Verordnungen,` `Regelungen` `etc.]`
	iets afkeuren `{verb}` `[plan` `enz.]`	etw. ablehnen `[Plan` `etc.]`
	iets doorlopen `{verb}` `[school` `enz.]`	etw. absolvieren `[Schule` `etc.]`
	iets opkrikken `{verb}` `[verbeteren]`	etw. anheben `[Niveau` `etc.]`
	iets opmaken `{verb}` `[contract` `enz.]`	etw. aufsetzen `[Vertrag` `etc.]`
	iets bijwonen `{verb}`	etw. besuchen `[Veranstaltung` `etc.]`
	zich abonneren op iets `{verb}`	etw. beziehen `[Zeitung` `etc.]`
	iets vertegenwoordigen `{verb}` `[betekenen,` `uitmaken]`	etw. darstellen `[Wert` `etc.]`
	iets opleveren `{verb}` `[opbrengen]`	etw. einbringen `[Zinsen` `etc.]`
	apoth. iets slikken `{verb}` `[innemen]`	etw. einnehmen `[Pillen` `etc.]`
	bot. iets kweken `{verb}`	etw. heranziehen `[Pflanzen` `etc.]`
	gestand doen `{verb}`	halten `[Wort,` `Preisangebot,` `etc.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=ebenso+%5Bgleicherma%C3%9Fen+gro%C3%9F+schnell+etc+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Duits-Nederlands woordenboek

ebenso in anderen Sprachen:

Wörterbuch Niederländisch ← Deutsch: ebenso [gleichermaßen groß schnell etc]

Übersetzung 1 - 50 von 122 >>

Übersetzungen eintragen