Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: etw
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: etw

Übersetzung 451 - 500 von 1620  <<  >>

NiederländischDeutsch
VERB1   sich über jdn./etw. erbosen | erboste sich über jdn./etw.// sich über jdn./etw. erboste | sich über jdn./etw. erbost
 edit 
VERB2   um jdn./etw. zittern | zitterte um jdn./etw./um jdn./etw. zitterte | um jdn./etw. gezittert
 edit 
VERB3   einen Tanz um jdn./etw. machen | machte einen Tanz um jdn./etw.// um jdn./etw. einen Tanz machte | um jdn./etw. einen Tanz gemacht
 edit 
iets soppen {verb}etw.Akk. eintauchen
fys. milieu iets emitteren {verb}etw.Akk. emittieren
gastr. iets ontbenen {verb}etw.Akk. entbeinen
iets ledigen {verb}etw.Akk. entleeren
iets hernieuwen {verb}etw.Akk. erneuern
iets formaliseren {verb}etw.Akk. formalisieren
iets formatteren {verb}etw.Akk. formatieren
iets generaliseren {verb}etw.Akk. generalisieren
iets genereren {verb}etw.Akk. generieren [geh. oder fachspr.]
iets idealiseren {verb}etw.Akk. idealisieren
iets initiëren {verb}etw.Akk. initiieren [geh.]
iets intensifiëren {verb}etw.Akk. intensivieren
iets. gappen {verb} [omg.]etw.Akk. klauen [ugs.]
iets remediëren {verb}etw.Akk. korrigieren [Problem lösen, Mangel beheben]
iets leasen {verb}etw.Akk. leasen
iets magnetiseren {verb}etw.Akk. magnetisieren
meubel iets meubileren {verb}etw.Akk. möblieren
iets gappen {verb} [omg.]etw.Akk. mopsen [ugs.]
iets bijwerken {verb}etw.Akk. nacharbeiten
iets begrijpen {verb}etw.Akk. nachvollziehen [verstehen]
iets neerschrijven {verb}etw.Akk. niederschreiben
iets personaliseren {verb}etw.Akk. personalisieren
iets. gappen {verb} [omg.]etw.Akk. stibitzen [ugs.]
iets intrekken {verb} [annuleren]etw.Akk. streichen [zurücknehmen, annullieren]
iets overschatten {verb}etw.Akk. überbewerten
iets overschatten {verb}etw.Akk. überschätzen
iets overtrekken {verb} [overdrijven, overdreven voorstellen]etw.Akk. übertreiben [übertrieben darstellen]
iets overtrekken {verb} [iets bekleden]etw.Akk. überziehen [etw. (mit Stoff) beziehen]
iets herscheppen {verb}etw.Akk. umgestalten
iets omleiden {verb}etw.Akk. umleiten [den Verkehr, einen Fluss usw.]
iets omruilen {verb}etw.Akk. umtauschen
iets afleren {verb} [verleren]etw.Akk. verlernen
iets verstouwen {verb}etw.Akk. verstauen
iets vergokken {verb}etw.Akk. verzocken [ugs.] [Geld, Vermögen etc.]
iets afscheren {verb}etw.Akk. wegrasieren
iets herbouwen {verb}etw.Akk. wiederaufbauen
iets herwinnen {verb}etw.Akk. wiedererlangen
iets hergebruiken {verb}etw.Akk. wiederverwenden
iets trekken {verb}etw.Akk. zücken
iets opdweilen {verb} [dweilend wegnemen]etw. [Akk] aufwischen
iets uitvechten {verb}etw. [Akk] ausfechten
iets uitrollen {verb}etw. [Akk] ausrollen
iets intypen {verb}etw. [Akk] eintippen
iets inweken {verb}etw. [Akk] einweichen
iets indexeren {verb}etw. [Akk] indexieren
iets induceren {verb}etw. [Akk] induzieren
iets snoepen {verb}etw. [Akk] naschen
iets polijsten {verb}etw. [Akk] polieren
iets raffineren {verb}etw. [Akk] raffinieren
pol. iets ratificeren {verb}etw. [Akk] ratifizieren
» Weitere 26 Übersetzungen für etw innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=etw
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.943 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung