Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: etw
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: etw

Übersetzung 601 - 650 von 1620  <<  >>

NiederländischDeutsch
VERB1   sich über jdn./etw. erbosen | erboste sich über jdn./etw.// sich über jdn./etw. erboste | sich über jdn./etw. erbost
 edit 
VERB2   um jdn./etw. zittern | zitterte um jdn./etw./um jdn./etw. zitterte | um jdn./etw. gezittert
 edit 
VERB3   einen Tanz um jdn./etw. machen | machte einen Tanz um jdn./etw.// um jdn./etw. einen Tanz machte | um jdn./etw. einen Tanz gemacht
 edit 
foto. iets belichten {verb}etw. belichten
verk. van iets gebruik maken {verb}etw. benutzen
iets bereiden {verb}etw. bereiten
iets ter beschikking stellen {verb}etw. bereitstellen
van iets spijt hebben {verb}etw. bereuen
iets rechtzetten {verb} [rectificeren]etw. berichtigen
iets rectificeren {verb}etw. berichtigen
iets verdisconteren {verb} [incalculeren]etw. berücksichtigen
rekening houden met iets {verb}etw. berücksichtigen
iets ontluisteren {verb} [formeel]etw. beschmutzen [fig.]
iets beknotten {verb}etw. beschränken
iets behandelen {verb} [uiteenzetten]etw. besprechen
slagen voor iets {verb}etw. bestehen [Prüfung]
iets smeren {verb} [een broodje]etw. bestreichen [z. B. Brot]
iets bestrijden {verb} [betwisten]etw. bestreiten
de klemtoon leggen op iets {verb}etw. betonen
de nadruk leggen op iets {verb}etw. betonen
iets beoordelen {verb}etw. beurteilen
iets appreciëren {verb} [beoordelen]etw. bewerten
iets waarderen {verb} [de waarde bepalen]etw. bewerten
iets bewerkstelligen {verb}etw. bewirken
iets overwoekeren {verb}etw. bewuchern
iets ontvangen {verb} [salaris enz.]etw. beziehen [Gehalt, Pension etc.]
zich abonneren op iets {verb}etw. beziehen [Zeitung etc.]
iets betwijfelen {verb}etw. bezweifeln
iets in twijfel trekken {verb}etw. bezweifeln
iets blootleggen {verb} [ook fig.]etw. bloßlegen [auch fig.]
iets boycotten {verb}etw. boykottieren
audio iets temperen {verb} [licht, geluid]etw. dämpfen [Geräusch, Lärm, Schall]
iets uitleggen {verb} [verklaren]etw. darlegen [erklären]
iets verklaren {verb} [uitleggen]etw. darlegen [erklären]
iets dateren {verb} [van datum voorzien]etw. datieren [etw. mit einem Datum versehen]
iets bijleren {verb}etw. dazulernen
iets deactiveren {verb}etw. deaktivieren
iets decoderen {verb}etw. decodieren
iets omschrijven {verb} [definiëren]etw. definieren
iets ritselen {verb} [regelen]etw. deichseln [ugs.]
iets declareren {verb}etw. deklarieren
ies decoderen {verb}etw. dekodieren
iets dekoloniseren {verb}etw. dekolonisieren
iets dementeren {verb}etw. dementieren
iets desinfecteren {verb}etw. desinfizieren
chem. iets destilleren {verb}etw. destillieren
chem. iets distilleren {verb}etw. destillieren
iets detecteren {verb}etw. detektieren [fachspr.]
iets determineren {verb}etw. determinieren
handel iets verdisconteren {verb}etw. diskontieren
agr. iets dorsen {verb}etw. dreschen
iets doorbijten {verb}etw. durchbeißen
iets door elkaar halen {verb} [onopzettelijk]etw. durcheinanderbringen [miteinander verwechseln]
» Weitere 26 Übersetzungen für etw innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=etw
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.906 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung