etw gerade stellen in other languages:

Deutsch - Niederländisch

Niederländisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Dutch ← German: etw gerade stellen

Translation 1 - 50 of 1798 >>

	Dutch	German
	iets rechtzetten `{verb}` `[letterlijk]`	etw. gerade stellen
Partial Matches
	iets afbouwen `{verb}` `[voltooien]`	etw. fertig stellen
	iets voltooien `{verb}`	etw. fertig stellen
	iets betwijfelen `{verb}`	etw. infrage stellen
	iets in twijfel trekken `{verb}`	etw. infrage stellen
	vraagtekens zetten bij iets `{verb}`	etw. infrage stellen
	iets declareren `{verb}` `[van` `gemaakte` `onkosten]`	etw. in Rechnung stellen
	recht straf stellen op iets `{verb}`	etw. unter Strafe stellen
	iets te kijk zetten `{verb}`	etw. zur Schau stellen
	iets ter beschikking stellen `{verb}`	etw. zur Verfügung stellen
	zeg. iets op de been brengen `{verb}`	etw. auf die Beine stellen
	iem./iets aan de kaak stellen `{verb}`	etw./jdn. an den Pranger stellen
	fiets Unverified iets op de standaard zetten `{verb}` `[fiets,` `motorfiets]`	etw. auf den Ständer stellen `[Fahrrad,` `Motorrad]`
	iets in de koelkast zetten `{verb}`	etw. in den Kühlschrank legen / stellen / geben
	net `{adv}`	gerade
	recht `{adj}` `{adv}`	gerade
	uitgerekend `{adj}` `{adv}` `{past-p}`	gerade
	wisk. lijn `{de}`	Gerade `{f}`
	wisk. rechte `{de}`	Gerade `{f}`
	overeind `{adj}` `{adv}`	gerade `[aufrecht]`
	juist `{adv}` `[zo-even]`	gerade `[soeben]`
	zonet `{adv}`	gerade `[soeben]`
	pas `{adv}` `[kort` `geleden]`	gerade `[vorhin]`
	even `{adj}` `[getal]`	gerade `[Zahl]`
	amper `{adv}`	gerade einmal
	amper `{adv}`	gerade mal `[ugs.]`
	net op tijd `{adv}`	gerade noch rechtzeitig
	zeg. op het nippertje `{adv}` `[ternauwernood]`	gerade noch so `[ugs.]`
	Dat kan ermee door.	Das genügt gerade so.
	Wat ben je aan het doen?	Was machst du gerade?
	zeg. het hoofd boven water houden `{verb}` `[fig.]`	gerade über die Runden kommen
	plaatsen `{verb}`	stellen
	zetten `{verb}`	stellen
	voorwaarden stellen `{verb}`	Bedingungen stellen
	eisen stellen `{verb}`	Forderungen stellen
	recht requisitoir nemen `{verb}`	Strafantrag stellen
	recht vervolging instellen `{verb}`	Strafantrag stellen
	een ultimatum stellen `{verb}`	ein Ultimatum stellen
	een aanvraag indienen `{verb}`	einen Antrag stellen
	zich dood houden `{verb}`	sich tot stellen
	verschaffen `{verb}`	zur Verfügung stellen
	sport iem. uit het veld sturen `{verb}`	jdn. vom Platz stellen
	overhoophalen `{verb}`	auf den Kopf stellen `[fig.]`
	zeg. iem. aan de schandpaal nagelen `{verb}`	jdn. an den Pranger stellen
	gastr. een bier / biertje koud zetten `{verb}`	ein Bier kalt stellen / kaltstellen
	internet een filmpje op internet plaatsen `{verb}`	ein Video ins Internet stellen
	paard. steigeren `{verb}`	sich auf die Hinterbeine stellen
	iem. (een) beentje lichten `{verb}` `[ook` `fig.]`	jdm. ein Bein stellen `[auch` `fig.]`
	Unverified Tegen de regen schuilen onder een boom	Sich vor dem Regen schützend unter einen Baum stellen
	voor de regen schuilen onder een boom `{verb}`	sich vor dem Regen schützend unter einen Baum stellen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=etw+gerade+stellen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.437 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren etw gerade stellen/DENL

Add a translation to the Dutch-German dictionary

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-German dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers