|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: etw.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: etw

Übersetzung 451 - 500 von 1747  <<  >>

NiederländischDeutsch
VERB1   sich über jdn./etw. erbosen | erboste sich über jdn./etw.// sich über jdn./etw. erboste | sich über jdn./etw. erbost
 edit 
VERB2   um jdn./etw. zittern | zitterte um jdn./etw./um jdn./etw. zitterte | um jdn./etw. gezittert
 edit 
VERB3   einen Tanz um jdn./etw. machen | machte einen Tanz um jdn./etw.// um jdn./etw. einen Tanz machte | um jdn./etw. einen Tanz gemacht
 edit 
iets smeren {verb} [een broodje]
2
etw. bestreichen [z. B. Brot]
iets bestrijden {verb} [betwisten]
2
etw. bestreiten
iets promoten {verb}
2
etw. bewerben
iets waarderen {verb} [de waarde bepalen]
2
etw. bewerten
iets bewerkstelligen {verb}
2
etw. bewirken
iets aanduiden {verb} [kenmerken]
2
etw. bezeichnen
iets betwijfelen {verb}
2
etw. bezweifeln
iets bijhebben {verb} [BN] [omg.]
2
etw. dabeihaben [ugs.]
iets bijleren {verb}
2
etw. dazulernen
iets omschrijven {verb} [definiëren]
2
etw. definieren
iets doormaken {verb}
2
etw. durchmachen [ugs.] [durchleben]
iets doorhebben {verb}
2
etw. durchschauen
iets invetten {verb}
2
etw. einfetten
iets inlijsten {verb}
2
etw. einrahmen
iets beknotten {verb}
2
etw. einschränken
iets weken {verb}
2
etw. einweichen
iets wikkelen {verb}
2
etw. einwickeln
iets intekenen {verb}
2
etw. einzeichnen
iets opslaan {verb} [verhogen]
2
etw. erhöhen
iets afwerken {verb}
2
etw. erledigen [vollenden]
iets faciliteren {verb} [vereenvoudigen]
2
etw. erleichtern
iets aanleren {verb}
2
etw. erlernen
iets neerzetten {verb} [behalen]
2
etw. erzielen
mijnb. iets ontginnen {verb}
2
etw. fördern
iets gedogen {verb} [toelaten]
2
etw. gestatten
iets oprichten {verb} [stichten, vestigen]
2
etw. gründen
iets goedmaken {verb} [verzuim, schuld]
2
etw. gutmachen [wiedergutmachen]
iets uitlichten {verb}
2
etw. herausgreifen [Textpassage]
iets verklappen {verb}
2
etw. herumerzählen [ugs.]
iets neertellen {verb}
2
etw. hinlegen [Betrag, Sümmchen]
iets nalaten {verb} [vermaken]
2
etw. hinterlassen [vererben, vermachen]
iets knakken {verb}
2
etw. knicken [brechen]
iets koloniseren {verb}
2
etw. kolonisieren
iets verbruiken {verb}
2
etw. konsumieren
iets meemaken {verb} [beleven]
2
etw. miterleben
gastr. iets paneren {verb}
2
etw. panieren
iets nagaan {verb} [controleren]
2
etw. prüfen
iets verpletteren {verb} [fijnstampen, pulveriseren]
2
etw. pulverisieren
iets riskeren {verb}
2
etw. riskieren
gastr. iets schrappen {verb}
2
etw. schaben
iets rammelen {verb} [schudden]
2
etw. schütteln
iets zeven {verb}
2
etw. sieben
textiel iets stikken {verb} [naaien]
2
etw. steppen [nähen]
fin. iets aflossen {verb} [terugbetalen]
2
etw. tilgen
iets overdragen {verb}
2
etw. übertragen
iets omdopen {verb}
2
etw. umbenennen
iets ontduiken {verb} [verbod, wet]
2
etw. umgehen [Verbot, Gesetz]
iets hervormen {verb}
2
etw. umgestalten
iets omschrijven {verb} [definiëren]
2
etw. umschreiben [definieren]
iets herschrijven {verb}
2
etw. umschreiben [Text ändern]
» Weitere 27 Übersetzungen für etw innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=etw.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.471 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung