|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: fig.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fig. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: fig

Übersetzung 201 - 250 von 432  <<  >>


Niederländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

meteo. tegenwind {de} [ook fig.]Gegenwind {m} [auch fig.]
gezichtsverlies {het} [fig.]Gesichtsverlust {m}
genadeslag {de} [ook fig.]Gnadenstoß {m} [auch fig.]
goudmijn {de} [ook fig.]Goldgrube {f} [auch fig.]
grijsheid {de} [kleur] [ook fig.]Grau {n} [auch fig.]
hoogspanning {de} [ook fig.]Hochspannung {f} [auch fig.]
econ. plafond {het} [fig.]Höchstgrenze {f}
sport hinderpaal {de}Hürde {f} [auch fig.]
struikelblok {het}Hürde {f} [fig.] [Hindernis]
relig. icoon {de} [ook fig.]Ikone {f} [auch fig.]
juweel {het} [fig.]Juwel {n} [fig.]
kroonjuweel {het} [fig.]Juwel {n} [fig.]
strijdgewoel {het} [ook fig.]Kampfgetümmel {n} [auch fig.]
strijdgewoel {het} [ook fig.]Kampfgewühl {n} [auch fig.]
spellen kaartenhuis {het} [ook fig.]Kartenhaus {n} [auch fig.]
keerzij {de} [ook fig.]Kehrseite {f} [auch fig.]
keerzijde {de} [ook fig.]Kehrseite {f} [auch fig.]
spellen kinderspel {het} [ook fig.]Kinderspiel {n} [auch fig.]
duidelijke taal {de}Klartext {m} [fig.]
genees. kortzichtigheid {de}Kurzsichtigkeit {f} [auch fig.]
aaibaarheidsfactor {de} [fig.]Kuschelfaktor {m} [fig.]
lakmoestest {de} [ook fig.]Lackmustest {m} [auch fig.]
pol. kamp {het} [fig.]Lager {n} [fig.]
leergeld {het} [ook fig.]Lehrgeld {n} [auch fig.]
marionet {de} [ook fig.]Marionette {f} [auch fig.]
bot. T
bende {de} [fig.]Meute {f}
kruidje-roer-me-niet {het} [fig.]Mimose {f} [fig.]
snert {de} [fig.] [omg.] [pej.] [waardeloos spul]Mist {m} [fig.] [ugs.] [pej.] [wertloses Zeug]
moloch {de}Moloch {m} [geh.] [fig.]
nachtbraker {de}Nachteule {f} [ugs.] [fig.] [hum.]
nachtuil {de} [fig.] [nachtbraker]Nachteule {f} [ugs.] [fig.] [hum.]
nachtvogel {de} [fig.] [nachtbraker]Nachteule {f} [ugs.] [fig.] [hum.]
nachtuil {de} [fig.] [nachtbraker]Nachtschwärmer {m} [hum.] [Nachtmensch]
nachtvogel {de} [fig.] [nachtbraker]Nachtschwärmer {m} [hum.] [Nachtmensch]
voedingsbodem {de} [ook fig.]Nährboden {m} [auch fig.]
doorstart {de} [fig.]Neuanfang {m}
aureool {het} {de} [ook fig.]Nimbus {m} [Heiligenschein, Aura] [auch fig.]
kunst palet {het} [ook fig.]Palette {f} [auch fig.]
feestbeest {het} [mannelijk]Partylöwe {m} [fig.]
feestganger {de}Partylöwe {m} [fig.]
patstelling {de} [fig.]Pattsituation {f}
perzikhuid {de} [ook fig.]Pfirsichhaut {f} [auch fig.]
mil. pionier {de} [ook fig.]Pionier {m} [auch fig.]
baanbreker {de}Pionier {m} [fig.]
mil. pionierster {de} [ook fig.]Pionierin {f} [auch fig.]
baanbreker {de} [vrouwelijk]Pionierin {f} [fig.]
handel prijskraker {de}Preiskracher {m} [ugs.] [fig.]
pol. propagandamachine {de} [fig.]Propagandamaschine {f} [fig.]
puzzelstuk {het} [ook fig.]Puzzleteil {n} [auch fig.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=fig.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.168 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung