Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: frühe+Vogel+fängt+Wurm+Früher+zweite+Maus+bekommt+Käse
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

frühe+Vogel+fängt+Wurm+Früher+zweite+Maus+bekommt+Käse in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: frühe Vogel fängt Wurm Früher zweite Maus bekommt Käse

Übersetzung 1 - 27 von 27

NiederländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
worm {de}Wurm {m}
entom. T
vroeg in de morgen {adv}in der Frühe [südd.]
comput. zoöl. T
muis {de}
Maus {f}
kaas {de}Käse {m}
tweede {adj} <2e, 2de>zweite
gastr. geraspte kaas {de}geriebener Käse {m}
gastr. Zwitserse kaas {de}Schweizer Käse {m}
naut. muis {de} [aan stag]Maus {f} [am Stag]
kat-en-muisspel {het}Katz-und-Maus-Spiel {n}
vogelk. zoöl. T
vogel {de}
Vogel {m}
vogelk. zoöl. T
Vögel {pl}
zeg. met iem. kat en muis spelen {verb}mit jdm. Katz und Maus spielen
zeg. met iem. spelen als de kat met de muis {verb}mit jdm. Katz und Maus spielen
voordien {adv}früher
voorheen {adv}früher
vroeger {adv}früher
lit. F De kroongetuige [Maarten 't Hart]Die schwarzen Vögel
entom. T
vooravond {de} [begin van de avond]früher Abend {m}
van lotje getikt zijn {verb} [omg.]einen Vogel haben [ugs.]
lit. F De asielzoeker [Arnon Grunberg]Der Vogel ist krank
lit. F Vogelvlucht [António Lobo Antunes]Die Vögel kommen zurück
weleer {adv}früher [ehemals, einst]
vroeg of laat {adv}früher oder später
vroeg in de morgen {adv}zu früher Morgenstunde
entom. T
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=fr%C3%BChe%2BVogel%2Bf%C3%A4ngt%2BWurm%2BFr%C3%BCher%2Bzweite%2BMaus%2Bbekommt%2BK%C3%A4se
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung