|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: gegen jdn etw demonstrieren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gegen jdn etw demonstrieren in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: gegen jdn etw demonstrieren

Übersetzung 1601 - 1650 von 2185  <<  >>

NiederländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
iets moe worden {verb}etw.Gen. überdrüssig werden
iets opzij leggen {verb}etw. zur Seite legen
iets schriftelijk vastleggen {verb}etw.Akk. schriftlich festhalten
telecom. iets telefonisch doorgeven {verb}etw. durchtelefonieren [telefonisch durchgeben]
inspelen op iets {verb}auf etw.Akk. reagieren
inspelen op iets {verb}sich auf etw. einstellen
kennismaken met iets {verb}mit etw. Bekanntschaft machen
klagen (over iets) {verb}sich beschweren (über etw.)
lijden onder iets {verb}unter etw.Dat. leiden
lijken op iem./iets {verb}jdm./etw. ähneln
lijken op iem./iets {verb}jdm./etw. gleichen
luisteren naar iem./iets {verb}jdm./etw. zuhören
naar iets zoeken {verb}nach etw.Dat. suchen
op iets steunen {verb}sich auf etw. stützen
openstaan voor iets {verb}für etw. aufgeschlossen sein
over iets nadenken {verb}über etw.Akk. nachdenken
Unverified peinzen over iets {verb}überAkk. etw grübeln
profiteren van iets {verb}von etw.Dat. profitieren
refereren aan iets {verb}auf etw. Bezug nehmen
refereren aan iets {verb}sich auf etw. beziehen
refereren over iets {verb}über etw.Akk. referieren
smullen van iets {verb} [fig.]etw.Akk. auskosten
smullen van iets {verb} [fig.]etw.Akk. genießen
uit iets voortvloeien {verb}auf etw. zurückzuführen sein
uit iets voortvloeien {verb}aus etw.Dat. resultieren
uit iets voortvloeien {verb}sich aus etw. ergeben
van iets afzien {verb}von etw.Dat. absehen
van iets bekomen {verb}sich von etw. erholen
van iets krioelen {verb}von etw.Dat. wimmeln
verwijzen naar iets {verb}auf etw.Akk. verweisen
volstaan met iets {verb}sich auf etw. beschränken
voor iets opkomen {verb}sich für etw. einsetzen
zich iets wanen {verb}sich etw. wähnen [geh.]
zich realiseren {verb}sich etw.Gen. bewusst werden
behoefte {de} aan ietsBedürfnis {n} nach etw.
opvatting {de} over ietsAuffassung {f} von etw.
geabonneerd zijn op iets {verb}etw. abonniert haben
iets in stand houden {verb}etw. instand halten
iets in twijfel trekken {verb}etw. infrage stellen
iets op tegen hebben {verb}etw. dagegen haben
iets op touw zetten {verb} [fig.]etw. anzetteln
zeg. iets op touw zetten {verb} [organiseren]etw. veranstalten
iets tot stand brengen {verb}etw. zustande bringen
iets tot stand brengen {verb}etw. zuwege bringen
iets van buiten leren {verb}etw. auswendig lernen
iets voor lief nemen {verb}mit etw. vorliebnehmen
iets zeer haastig lezen {verb}etw. überfliegen [Text]
rakelings langs iets gaan {verb}etw. fast streifen
trouw aan iets blijven {verb}etw. treu bleiben
verband houden met iets {verb}mit etw. zusammenhängen
Vorige Seite   | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=gegen+jdn+etw+demonstrieren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.256 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung