iem in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Dutch
English - all languages

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Niederländisch → Deutsch: iem

Übersetzung 201 - 250 von 975 << >>

	Niederländisch	Deutsch
	iem. bedriegen `{verb}`	3 jdn. hintergehen `[betrügen]`
	iem. beledigen `{verb}`	3 jdn. beleidigen
	iem. beschamen `{verb}`	3 jdn. beschämen
	iem. bevoogden `{verb}`	3 jdn. bevormunden
	iem. eren `{verb}`	3 jdn. ehren
	iem. ergeren `{verb}`	3 jdn. ärgern
	iem. gelukwensen `{verb}`	3 jdm. gratulieren
	iem. gevangennemen `{verb}`	3 jdn. verhaften
	iem. iets toevertrouwen `{verb}`	3 jdm. etw. anvertrauen
	iem. inwerken `{verb}`	3 jdn. einarbeiten
	iem. kidnappen `{verb}`	3 jdn. entführen
	iem. overreden `{verb}`	3 jdn. überreden
	iem. plagen `{verb}` `[kwellen]`	3 jdn. quälen `[plagen]`
	iem. uitwijzen `{verb}` `[uit` `het` `land` `zetten]`	3 jdn. ausweisen
	iem. verleiden `{verb}`	3 jdn. verführen `[verleiten]`
	iem. veroordelen `{verb}`	3 jdn. verurteilen
	iem. vervoeren `{verb}` `[in` `een` `roes` `brengen]`	3 jdn. berauschen
	werk iem. vrijstellen `{verb}`	3 jdn. entlassen
	iem./iets aaien `{verb}`	3 jdn./etw. tätscheln `[streicheln]`
	iem./iets aanrijden `{verb}` `[bijv.` `met` `de` `auto]`	3 jdn./etw. anfahren `[z.` `B.` `mit` `dem` `Auto]`
	iem./iets afdreigen `{verb}`	3 jdn./etw. erpressen
	iem./iets bevrijden `{verb}`	3 jdn./etw. befreien
	genees. iem./iets doorlichten `{verb}` `[met` `röntgenstralen]`	3 jdn./etw. röntgen
	iem./iets inpalmen `{verb}`	3 jdn./etw. vereinnahmen
	iem./iets omschrijven `{verb}` `[beschrijven]`	3 jdn./etw. umschreiben `[beschreiben]`
	iem./iets vertegenwoordigen `{verb}` `[in` `de` `plaats` `treden` `van,` `handelen` `in` `naam` `van]`	3 jdn./etw. vertreten `[Interessen,` `Land` `etc.]` `[auch` `als` `Stellvertreter]`
	recht iem. aanhouden `{verb}` `[arresteren]`	2 jdn. verhaften
	iem. afzetten `{verb}` `[ambtsdrager,` `passagier` `etc.]`	2 jdn. absetzen `[Amtsträger,` `Fahrgast` `etc.]`
	iem. arresteren `{verb}`	2 jdn. verhaften
	iem. behandelen `{verb}`	2 jdn. behandeln
	iem. bekronen `{verb}`	2 jdn. krönen
	iem. beliegen `{verb}`	2 jdn. anlügen
	iem. benoemen `{verb}`	2 jdn. berufen
	iem. benoemen `{verb}`	2 jdn. nominieren
	iem. beroeren `{verb}` `[opwinden]`	2 jdn. aufregen
	iem. doodslaan `{verb}`	2 jdn. totschlagen
	iem. helpen `{verb}` `[aan` `het` `loket]`	2 jdn. abfertigen `[bedienen]`
	recht iem. horen `{verb}`	2 jdn. vernehmen
	iem. huwen `{verb}`	2 jdn. heiraten
	iem. iets restitueren `{verb}`	2 jdm. etw. zurückerstatten
	iem. iets toedichten `{verb}`	2 jdm. etw. unterstellen `[beschuldigen,` `bezichtigen]`
	werk iem. inhuren `{verb}`	2 jdn. einstellen
	muziek theater iem. inhuren `{verb}`	2 jdn. engagieren
	iem. krauwen `{verb}`	2 jdn. kraulen
	iem. lasteren `{verb}`	2 jdn. verleumden
	iem. onderhouden `{verb}` `[verzorgen]`	2 jdn. ernähren
	iem. ophangen `{verb}` `[persoon]`	2 jdn. erhängen
	iem. opjutten `{verb}` `[omg.]`	2 jdn. aufhetzen
	iem. pesten `{verb}` `[omg.]`	2 jdn. plagen
	iem. plagen `{verb}` `[pesten]`	2 jdn. piesacken

» Weitere 12 Übersetzungen für iem innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=iem
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten