iem op stang jagen in other languages:

Deutsch - Niederländisch

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Dutch → German: iem op stang jagen

Translation 1 - 50 of 1394 >>

	Dutch	German
	iem. op stang jagen `{verb}`	jdn. verärgern
Partial Matches
	zeg. iem. de stuipen op het lijf jagen `{verb}`	jdm. einen gehörigen Schrecken einjagen
	zeg. iem. in het harnas jagen `{verb}`	jdn. in Harnisch bringen
	iem. over de kling jagen `{verb}` `[idioom]`	jdn. über die Klinge springen lassen `[Idiom]`
	iem. eiste op	jd. beanspruchte
	afgeven op iem. `{verb}`	über jdn. herziehen `[ugs.]`
	op iem. aanvliegen `{verb}`	auf jdn. losstürzen
	op iem. afkomen `{verb}`	auf jdn. zukommen
	iem. op iets attenderen `{verb}`	jdn. auf etw. aufmerksam machen
	iem. op iets attenderen `{verb}`	jdn. auf etw. hinweisen
	iem. op iets betrappen `{verb}`	jdn. bei etw. ertappen
	iem. op iets betrappen `{verb}`	jdn. bei etw. erwischen
	lijken op iem./iets `{verb}`	jdm./etw. ähneln
	lijken op iem./iets `{verb}`	jdm./etw. ähnlich sein
	lijken op iem./iets `{verb}`	jdm./etw. gleichen
	op iem. inlopen `{verb}` `[inhalen]`	jdn. einholen `[gleichziehen]`
	op iem. neerkijken `{verb}` `[fig.]`	auf jdn. herabblicken `[geh.]` `[fig.]` `[gering` `schätzen]`
	op iem. neerkijken `{verb}` `[fig.]`	auf jdn. herabsehen `[fig.]` `[gering` `schätzen]`
	op iem./iets rekenen `{verb}`	mit jdm./etw. rechnen
	op iem./iets stemmen `{verb}`	für jdn./etw. stimmen
	op iem./iets stuiten `{verb}`	auf jdn./etw. treffen
	op iem./iets vertrouwen `{verb}`	auf jdn./etw. vertrauen
	op iets/ iem. afkomen `{verb}`	auf jdn./etw. zutreten
	Unverified schieten op iem./iets `{verb}`	auf jdn./etw.^Akk. schießen
	wachten op iem./iets `{verb}`	auf jdn./etw. warten
	zeg. iem. op heterdaad betrappen `{verb}`	jdn. auf frischer Tat ertappen
	zeg. iem. op straat zetten `{verb}`	jdn. auf die Straße setzen
	indruk maken op iem. `{verb}`	auf jdn. Eindruck machen
	indruk maken op iem. `{verb}`	jdn. beeindrucken
	op iem./iets oppassen `{verb}` `[verzorgen]`	auf jdn./etw. aufpassen
	op iem./iets oppassen `{verb}` `[verzorgen]`	auf jdn./etw. schauen `[aufpassen]`
	slaan op iem./iets `{verb}` `[betreffen]`	sich auf jdn./etw. beziehen
	op zoek naar iem./iets `{adj}`	auf der Suche nach jdm./etw. `[nachgestellt]`
	betrekking hebben op iem./iets `{verb}`	sich beziehen auf jdn./etw.
	dol zijn op iem./iets `{verb}`	verrückt sein nach jdm./etw.
	gek op iem./iets zijn `{verb}`	nach jdm./etw. verrückt sein `[ugs.]`
	kritiek hebben op iem./iets `{verb}`	an jdm./etw. Kritik üben
	kritiek uitoefenen op iem./iets `{verb}`	Kritik an jdm./etw. üben
	op iem./iets aangewezen zijn `{verb}`	auf jdn./etw. angewiesen sein
	op iem./iets verdacht zijn `{verb}`	auf jdn./etw.^Akk. vorbereitet sein
	verliefd worden op iem./iets `{verb}`	sich in jdn./etw. verlieben
	verliefd zijn op iem./iets `{verb}`	in jdn./etw. verliebt sein
	iem. op de hoogte brengen `{verb}`	jdn. verständigen
	zeg. iem. op de kop zitten `{verb}`	jdm. auf dem Kopf herumtanzen
	zeg. iem. op de kop zitten `{verb}`	jdm. auf der Nase herumtanzen
	iem. op de vingers tikken `{verb}`	jdm. auf die Finger klopfen
	zeg. iem. op zijn zenuwen werken `{verb}`	jdm. auf die Nerven gehen
	zijn hoop op iem. vestigen `{verb}`	seine Hoffnung auf jdn. setzen
	op iem./iets letten `{verb}` `[passen` `op]`	auf jdn./etw. achten
	op iem./iets passen `{verb}` `[letten` `op]`	auf jdn./etw. achten

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=iem+op+stang+jagen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren iem op stang jagen/DENL

Add a translation to the Dutch-German dictionary

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-German dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers