|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: iets
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

iets in anderen Sprachen:

Deutsch - Niederländisch
English - Dutch
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: iets

Übersetzung 501 - 550 von 1747  <<  >>


Niederländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

iets overtrekken {verb} [overdrijven, overdreven voorstellen]
2
etw.Akk. übertreiben [übertrieben darstellen]
iets pakken {verb} [kiezen] [omg.]
2
etw. wählen
gastr. iets paneren {verb}
2
etw. panieren
iets promoten {verb}
2
etw. bewerben
iets raffineren {verb}
2
etw.Akk. raffinieren
iets rammelen {verb} [schudden]
2
etw. schütteln
iets recupereren {verb}
2
etw. wiederverwenden
iets riskeren {verb}
2
etw. riskieren
gastr. iets schrappen {verb}
2
etw. schaben
iets smeren {verb} [een broodje]
2
etw. bestreichen [z. B. Brot]
textiel iets stikken {verb} [naaien]
2
etw. steppen [nähen]
iets toetreden {verb} [vereiniging, partij enz.]
2
etw.Dat. beitreten [einem Verein, einer Organisation etc.]
iets trekken {verb}
2
etw.Akk. zücken
iets uitdelen {verb}
2
etw. austeilen
iets uitleggen {verb} [verklaren]
2
etw. auslegen [erklären]
iets uitlichten {verb}
2
etw. herausgreifen [Textpassage]
iets uitrusten {verb} [schip, wapens enz.]
2
etw. ausrüsten [Schiff, Waffen etc.]
iets verbruiken {verb}
2
etw. konsumieren
iets verduidelijken {verb}
2
etw. verdeutlichen
iets verkennen {verb}
2
etw. auskundschaften
iets verklappen {verb}
2
etw. herumerzählen [ugs.]
iets verkwisten {verb}
2
etw.Akk. vergeuden
iets verleren {verb}
2
etw.Akk. verlernen
iets verpletteren {verb} [fijnstampen, pulveriseren]
2
etw. pulverisieren
iets versturen {verb}
2
etw. versenden
iets verteren {verb} [ook fig.]
2
etw.Akk. verdauen [auch fig.]
iets verzegelen {verb}
2
etw. versiegeln
iets waarderen {verb} [de waarde bepalen]
2
etw. bewerten
iets weken {verb}
2
etw. einweichen
iets wikkelen {verb}
2
etw. einwickeln
iets zeven {verb}
2
etw. sieben
(iets) fotokopiëren {verb}(etw.Akk.) fotokopieren
TV (iets) modereren {verb}(etw.Akk.) moderieren
dichttrekken iets {verb} [broek]etw.Akk. zumachen [ugs.] [Hose]
iem. iets adviseren {verb}jdm. etw. anraten
iem. iets afpakken {verb}jdm. etw. abnehmen
iem. iets afpakken {verb}jdm. etw. entreißen
iem. iets aftroggelen {verb}jdm. etw. abschwatzen [ugs.]
iem. iets insinueren {verb}jdm. etw.Akk. unterstellen
iem. iets opleggen {verb}jdn. zu etw. verpflichten
iem. iets toeroepen {verb}jdm. etw. zurufen
iem. iets toesturen {verb}jdm. etw. zuschicken
iem. iets verwijten {verb}jdm. etw. zum Vorwurf machen
iem. iets voorhouden {verb}jdm. etw.Akk. vorhalten
iem. iets voorlezen {verb}jdm. etw. vorlesen
iem. iets voorliegen {verb}jdm. etwas vorlügen
iem. iets voorschieten {verb}jdm. etw. vorschießen [ugs.] [Teil einer Zahlung im Voraus leisten]
gastr. iem. iets voorschotelen {verb}jdm. etw. servieren
gastr. iem. iets voorschotelen {verb} [ook fig.]jdm. etw. auftischen [auch fig., dann ugs.]
iem./iets aanbelangen {verb}jdn./etw. anbelangen
» Weitere 42 Übersetzungen für iets innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=iets
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung