|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: iets
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

iets in anderen Sprachen:

Deutsch - Niederländisch
English - Dutch
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: iets

Übersetzung 251 - 300 von 1747  <<  >>


Niederländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

iem./iets verpletteren {verb}
5
jdn./etw. zerquetschen
iem./iets versmaden {verb} [verachten]
5
jdn./etw. verachten
iem./iets verwelkomen {verb}
5
jdn./etw. begrüßen
iets aandoen {verb} [ontsteken, aansteken]
5
etw. anzünden [in Flammen setzen]
iets aandoen {verb} [toestel, lamp, kachel etc.]
5
etw.Akk. anmachen [ugs.] [Gerät, Lampe, Ofen etc.]
iets aanmaken {verb} [vervaardigen]
5
etw. herstellen
iets afkeuren {verb} [laken]
5
etw. missbilligen
iets benoemen {verb} [een naam geven]
5
etw. benennen [bezeichnen]
iets biechten {verb}
5
etw.Akk. beichten
iets bijsturen {verb} [fig.]
5
etw. korrigieren
iets deugen {verb}
5
etw. taugen
iets gedogen {verb} [toelaten]
5
etw. erlauben
iets getuigen {verb}
5
etw. bezeugen
iets gladmaken {verb}
5
etw. glätten
gastr. iets loskloppen {verb}
5
etw. verquirlen
iets neerzetten {verb} [ergens plaatsen]
5
etw. hinstellen
TV iets omroepen {verb}
5
etw. ansagen
TV iets omroepen {verb}
5
etw. durchsagen
iets onderdompelen {verb}
5
etw. eintauchen
iets oprichten {verb} [stichten, vestigen]
5
etw. errichten [gründen]
iets opslaan {verb} [bewaren]
5
etw. aufbewahren
iets opslaan {verb} [van deksel, luik enz.]
5
etw. aufklappen [Fensterladen, Buch]
iets optillen {verb}
5
jdn./etw. hochheben
theater iets opzetten {verb}
5
etw. inszenieren
iets schetsen {verb} [kort beschrijven]
5
etw. umreißen
iets snappen {verb} [begrijpen]
5
etw. kapieren [ugs.]
iets sparen {verb} [ontzien]
5
etw. schonen
iets staven {verb} [bewijzen]
5
etw. beweisen
iets temperen {verb} [matigen]
5
etw. mäßigen
iets uiten {verb}
5
etw. aussprechen [äußern]
iets vereffenen {verb}
5
etw. begleichen
iets vergoeden {verb}
5
etw. vergüten
iets vermelden {verb} [berichten]
5
etw. erwähnen
iets verminderen {verb}
5
etw. reduzieren
iets vertegenwoordigen {verb} [betekenen, uitmaken]
5
etw. darstellen [Wert etc.]
iets vertragen {verb} [trager maken]
5
etw. verlangsamen
iem. iets opleggen {verb}
4
jdm. etw. auferlegen
iem. iets vergeven {verb}
4
jdm. etw. verzeihen
iem./iets aangapen {verb}
4
jdn./etw. anstarren
iem./iets bedreigen {verb} [gevaar vormen]
4
jdn./etw. gefährden
iem./iets bekampen {verb}
4
jdn./etw. bekämpfen
iem./iets belasten {verb}
4
jdn./etw. belasten
iem./iets beroeren {verb} [aanraken]
4
jdn./etw. berühren
iem./iets checken {verb}
4
jdn./etw. überprüfen
iem./iets geringschatten {verb} [verachten]
4
jdn./etw. verachten
iem./iets mislopen {verb} [iem./iets niet krijgen/ontmoeten]
4
jdn./etw. verpassen
iem./iets monsteren {verb}
4
jdn./etw. mustern [gründlich ansehen]
iem./iets omverlopen {verb}
4
jdn./etw. umrennen
iem./iets onderdrukken {verb}
4
jdn./etw. unterdrücken
iem./iets opwachten {verb}
4
jdn./etw. erwarten [warten auf]
» Weitere 42 Übersetzungen für iets innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=iets
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung