|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: in elk geval
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in elk geval in anderen Sprachen:

Deutsch - Niederländisch
English - Dutch
English - all languages

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: in elk geval

Übersetzung 201 - 250 von 579  <<  >>

NiederländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
in elkaar zetten {verb}zusammenbauen
in familiebezit zijn {verb}in Familienbesitz sein
mil. in garnizoen leggen {verb}in Garnison legen
mil. in garnizoen liggen {verb}in Garnison liegen
in gereedheid brengen {verb}bereitstellen
in gereedheid brengen {verb}fertig machen
in gevaar brengen {verb}gefährden
in gijzeling nemen {verb}als Geisel nehmen
in gijzeling nemen {verb}zur Geisel nehmen
in hechtenis nemen {verb}festnehmen
in hechtenis nemen {verb}in Haft nehmen
in herhaling vallen {verb}sich wiederholen [im Gespräch etc.]
in lachen uitbarsten {verb}in (ein) Gelächter ausbrechen
in levensgevaar verkeren {verb}sich in Lebensgefahr befinden
in moeilijkheden zitten {verb}Schwierigkeiten haben
in onbruik raken {verb}außer Gebrauch kommen
in onderhuur wonen {verb}zur Untermiete wohnen
in opspraak komen {verb}ins Gerede kommen
in opspraak raken {verb}ins Gerede kommen
in opstand komen {verb}rebellieren
in opstand komen {verb}sich auflehnen
in opstand komen {verb}sich empören
in pand geven {verb}verpfänden
in paniek raken {verb}in Panik geraten
in paniek zijn {verb}in Panik sein
werk in ploegen werken {verb}im Schichtdienst arbeiten
werk in ploegen werken {verb}Schichtarbeit machen
in plooien hangen {verb}Falten schlagen
textiel in plooien vallen {verb}in Falten fallen
in privéhanden zijn {verb}in privater Hand sein
in shock zijn {verb}geschockt sein
in slaap vallen {verb}einschlafen
in staat zijn {verb}fähig sein
in staat zijn {verb}imstande sein
in staking gaan {verb}in den Streik treten
in stukken verdelen {verb}zerstückeln
in termijnen betalen {verb}in Raten bezahlen
in termijnen betalen {verb}in Raten zahlen
sport in topvorm zijn {verb}in Topform sein [ugs.]
in tranen uitbarsten {verb}in Tränen ausbrechen
in tweestrijd zijn {verb}hin- und hergerissen sein
zeg. in vergetelheid geraken {verb}in Vergessenheit geraten
in verleiding brengen {verb}in Versuchung führen
in verwachting zijn {verb}guter Hoffnung sein [geh.] [veraltend]
in verwachting zijn {verb}in anderen Umständen sein
in verwachting zijn {verb}schwanger sein
sport in vorm zijn {verb}in Form sein
zich verdiepen in {verb}sich vertiefen in
lit. F Asterix in HispaniaAsterix in Spanien [Asterix, Ausgabe Nr. 14]
bestuur. in aanbesteding {adv} [lopende procedure]im / auf dem Submissionsweg
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=in+elk+geval
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung