All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Dutch-German translation for: ist+doch+kein+Leben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ist+doch+kein+Leben in other languages:

Add to ...

Dictionary Dutch German: ist doch kein Leben

Translation 1 - 50 of 132  >>

DutchGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Dat is nogal wiedes!Das ist doch klar!
Dat is geen kinderspel. [fig.]Das ist kein Kinderspiel. [fig.]
lit. F Het leven is elders [Milan Kundera]Das Leben ist anderswo
toch {adv}doch
alsnog {adv} [toch nog]doch noch
immers {adv}ja doch [schließlich]
geen {pron}kein
helemaal geengar kein
voor geen meter {adv}kein bisschen
Geen probleem!Kein Problem!
helemaal geen {adj}überhaupt kein
zeg. Je kunt mijn rug op! [omg.]Rutsch mir (doch) den Buckel runter! [ugs.]
geen enkele keer {adv}kein einziges Mal
zeg. Het werkt voor geen meter.Das funktioniert kein bisschen.
Ik heb geen geld.Ich habe kein Geld.
Ik spreek geen Duits.Ich spreche kein Deutsch.
zeg. Ik doe geen oog dicht!Ich mache kein Auge zu!
zeg. taal noch teken geven {verb}kein Lebenszeichen von sich geben
zeg. geen haar beter zijn {verb}um kein Haar besser sein
vrijuit spreken {verb}kein Blatt vor den Mund nehmen
geen blad voor de mond nemen {verb} [idioom]kein Blatt vor den Mund nehmen [Redewendung]
van zich af spreken {verb}kein Blatt vor den Mund nehmen [Redewendung]
leven {verb}leben
hachje {het}Leben {n}
leven {het}Leben {n}
buitenaards leven {het}außerirdisches Leben {n}
zeg. in het leven roepen {verb}ins Leben rufen
omkomen {verb}sein Leben verlieren
sterven {verb}sein Leben verlieren
om het leven komen {verb}ums Leben kommen
omkomen {verb}ums Leben kommen
sterven {verb}ums Leben kommen
lit. F Het nieuwe leven [Orhan Pamuk]Das neue Leben
recht iets instellen {verb} [iets in het leven roepen]etw. ins Leben rufen
zeg. Leven en laten leven.Leben und leben lassen.
een sober leven leiden {verb}ein einfaches Leben führen
voor zijn leven vechten {verb}um sein Leben kämpfen
onder de armoedegrens leven {verb}unterhalb der Armutsgrenze leben
achterlopen {verb}auf dem Mond leben [fig.]
zeg. iem. het leven zuur maken {verb}jdm. das Leben sauer machen
zeg. iem. het leven zuur maken {verb}jdm. das Leben schwer machen
zich van het leven beroven {verb}sichDat. das Leben nehmen
zeg. aan de zelfkant van de maatschappij leven {verb}am Rand / Rande der Gesellschaft leben
iem. het leven zuur maken {verb}jdm. das Leben schwermachen [Rsv.] [... schwer machen]
zeg. Dat brengt leven in de brouwerij.Das bringt Leben in die Bude. [ugs.]
zeg. op elkaars lip zitten {verb}mit mehreren Personen in einer zu engen Behausung leben
citaat lit. Ze leefden nog lang en gelukkig.Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.
da's [dat is] [omg.]das ist
dat isdas ist
hij iser ist
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=ist%2Bdoch%2Bkein%2BLeben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.091 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement