Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: jdn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: jdn

Übersetzung 1 - 50 von 647  >>

NiederländischDeutsch
VERB1   jdn./etw. in ein schlechtes Licht rücken | rückte jdn./etw. in ein schlechtes Licht// jdn./etw. in ein schlechtes Licht rückte | jdn./etw. in ein schlechtes Licht gerückt
 edit 
VERB2   jdn./etw. schnell wegbringen | brachte jdn./etw. schnell weg// jdn./etw. schnell wegbrachte | jdn./etw. schnell weggebracht
 edit 
VERB3   jdn./etw. auf Flöhe untersuchen | untersuchte jdn./etw. auf Flöhe// jdn./etw. auf Flöhe untersuchte | jdn./etw. auf Flöhe untersucht
 edit 
VERB4   jdn./etw. aufmerksam verfolgen | verfolgte jdn./etw. aufmerksam// jdn./etw. aufmerksam verfolgte | jdn./etw. aufmerksam verfolgt
 edit 
VERB5   jdn./etw. auf die Platte bannen | bannte jdn./etw. auf die Platte// jdn./etw. auf die Platte bannte | jdn./etw. auf die Platte gebannt
 edit 
VERB6   jdn./etw. schätzen lernen | lernte jdn./etw. schätzen// jdn./etw. schätzen lernte | jdn./etw. schätzen gelernt
 edit 
VERB7   jdn./etw. lieben lernen | lernte jdn./etw. lieben// jdn./etw. lieben lernte | jdn./etw. lieben gelernt
 edit 
VERB8   jdn./etw. in ein schlechtes Licht rücken | rückte jdn./etw. in ein schlechtes Licht/jdn./etw. in ein schlechtes Licht rückte | jdn./etw. in ein schlechtes Licht gerückt
 edit 
VERB9   jdn./etw. wärmen | wärmte jdn./etw.// jdn./etw. wärmte | jdn./etw. gewärmt
 edit 
iem. ontmoeten {verb}
83
jdn. treffen [begegnen, zusammenkommen]
iem./iets veranderen {verb} [wijzigen]
61
jdn./etw. verändern
iem. pesten {verb} [omg.]
44
jdn. piesacken [ugs.]
iem./iets aangeven {verb}
41
jdn./etw. anzeigen
telecom. iem. bellen {verb}
31
jdn. anrufen
iem./iets vrezen {verb}
20
jdn./etw. fürchten
iem./iets ontvangen {verb}
19
jdn./etw. empfangen
werk iem. ontslaan {verb}
16
jdn. entlassen
iem./iets vernietigen {verb} [vernielen]
16
jdn./etw. zerstören
recht iem. aanhouden {verb} [arresteren]
15
jdn. festnehmen
iem./iets afhalen {verb} [ergens gaan halen]
15
jdn./etw. abholen
iem./iets missen {verb} [m.b.t. afwezigheid]
15
jdn./etw. vermissen
iem./iets beïnvloeden {verb}
14
jdn./etw. beeinflussen
iem./iets verstoppen {verb}
14
jdn./etw. verstecken
iem. prikkelen {verb}
13
jdn. reizen
iem./iets aanraden {verb}
13
jdn./etw. empfehlen
iem. vermoorden {verb}
12
jdn. ermorden
iem. overtuigen {verb}
12
jdn. überzeugen
iem. vertegenwoordigen {verb}
12
jdn. vertreten
iem. overhalen {verb} [overreden]
11
jdn. überreden
iem. onderhouden {verb} [verzorgen]
11
jdn. versorgen
iem. verheugen {verb}
10
jdn. freuen
iem./iets ophalen {verb} [afhalen]
10
jdn./etw. abholen
iem./iets volhouden {verb} [doorgaan]
10
jdn./etw. aushalten
iem./iets bestrijden {verb}
10
jdn./etw. bekämpfen
iem./iets bevorderen {verb} [vooruithelpen]
10
jdn./etw. voranbringen
iem. pesten {verb} [omg.]
9
jdn. ärgern
iem. oplichten {verb} [bedriegen]
9
jdn. betrügen
iem. afmaken {verb} [doden]
9
jdn. umbringen
iem. feliciteren {verb}
8
jdn. beglückwünschen
iem. passeren {verb} [met de auto, etc.]
8
jdn. überholen [mit dem Auto etc.]
iem./iets oppikken {verb} [afhalen]
8
jdn./etw. abholen
iem./iets begroeten {verb}
8
jdn./etw. begrüßen
iem./iets benodigen {verb}
8
jdn./etw. benötigen
iem./iets uitlaten {verb}
8
jdn./etw. hinauslassen
transp. iem./iets vervoeren {verb}
8
jdn./etw. transportieren
iem. verzoeken {verb} [vragen]
7
jdn. bitten
iem. pesten {verb} [omg.] [op het werk, de school]
7
jdn. mobben [ugs.]
iem./iets doden {verb}
7
jdn./etw. töten
iem./iets vernietigen {verb} [vernielen]
7
jdn./etw. vernichten
iem. adviseren {verb}
6
jdn. beraten
iem. trouwen {verb} [met iem. in het huwelijk treden]
6
jdn. heiraten
iem. kwetsen {verb} [krenken]
6
jdn. kränken
iem. bedotten {verb}
6
jdn. täuschen
iem. tegenkomen {verb}
6
jdn. treffen [begegnen]
iem. vermaken {verb} [genoegen geven]
6
jdn. unterhalten
iem. aftuigen {verb}
6
jdn. verprügeln
iem./iets bedreigen {verb}
6
jdn./etw. bedrohen
iem./iets vergezellen {verb}
6
jdn./etw. begleiten
iem./iets chanteren {verb}
6
jdn./etw. erpressen
» Weitere 3 Übersetzungen für jdn innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=jdn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.447 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung