Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: jdn mit offenen Armen empfangen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn mit offenen Armen empfangen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: jdn mit offenen Armen empfangen

Übersetzung 451 - 500 von 829  <<  >>

NiederländischDeutsch
VERB   jdn. mit offenen Armen empfangen | empfing jdn. mit offenen Armen/jdn. mit offenen Armen empfing | jdn. mit offenen Armen empfangen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
iem./iets bevoordelen {verb}jdn./etw. bevorzugen
iem./iets bevorderen {verb} [vooruithelpen]jdn./etw. voranbringen
iem./iets bevrijden {verb}jdn./etw. befreien
iem./iets chanteren {verb}jdn./etw. erpressen
iem./iets checken {verb}jdn./etw. überprüfen
iem./iets controleren {verb}jdn./etw. überprüfen
iem./iets diskwalificeren {verb}jdn./etw. disqualifizieren
iem./iets doden {verb}jdn./etw. töten
iem./iets doemen {verb}jdn./etw. verdammen
iem./iets doemen {verb}jdn./etw. verurteilen
iem./iets doorlichten {verb}jdn./etw. durchleuchten
iem./iets doorzoeken {verb}jdn./etw. durchsuchen
iem./iets fixeren {verb}jdn./etw. fixieren
iem./iets folteren {verb}jdn./etw. foltern
iem./iets geringschatten {verb}jdn./etw. gering schätzen
iem./iets geringschatten {verb}jdn./etw. geringschätzen
iem./iets geringschatten {verb} [verachten]jdn./etw. verachten
iem./iets hekelen {verb}jdn./etw. anprangern
iem./iets hekelen {verb}jdn./etw. scharf kritisieren
iem./iets hinderen {verb}jdn./etw. hindern
iem./iets hinderen {verb}jdn./etw. stören [behindern]
iem./iets hoeden {verb}jdn./etw. hüten
iem./iets imiteren {verb}jdn./etw. imitieren
iem./iets imiteren {verb}jdn./etw. nachahmen
iem./iets inpalmen {verb}jdn./etw. vereinnahmen
iem./iets insmeren {verb}jdn./etw. einschmieren
iem./iets kapotmaken {verb}jdn./etw. kaputtmachen [ugs.]
iem./iets liquideren {verb}jdn./etw. liquidieren
iem./iets losmaken {verb}jdn./etw. losmachen
iem./iets loven {verb}jdn./etw. loben
iem./iets minachten {verb}jdn./etw. verachten
iem./iets mutileren {verb}jdn./etw. verstümmeln
iem./iets omschrijven {verb} [beschrijven]jdn./etw. beschreiben
iem./iets omsingelen {verb}jdn./etw. umzingeln
iem./iets omverlopen {verb}jdn./etw. umrennen
iem./iets onderbreken {verb}jdn./etw. unterbrechen
iem./iets onderdrukken {verb}jdn./etw. unterdrücken
iem./iets ontzien {verb}jdn./etw. verschonen
iem./iets ophalen {verb} [afhalen]jdn./etw. abholen
iem./iets oppikken {verb} [afhalen]jdn./etw. abholen
iem./iets opwachten {verb}auf jdn./etw. warten
iem./iets opzoeken {verb} [bezoeken]jdn./etw. aufsuchen
iem./iets opzoeken {verb} [bezoeken]jdn./etw. besuchen
iem./iets overmeesteren {verb}jdn./etw. überwältigen
iem./iets prijzen {verb} [loven]jdn./etw. loben
iem./iets prijzen {verb} [loven]jdn./etw. rühmen
iem./iets raadplegen {verb}jdn./etw. konsultieren
genees. iem./iets röntgenen {verb}jdn./etw. röntgen
iem./iets saboteren {verb}jdn./etw. sabotieren
iem./iets sterken {verb}jdn./etw. stärken
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=jdn+mit+offenen+Armen+empfangen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.204 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung