New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Deutsch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: leicht verrückt sein

Übersetzung 1 - 50 von 300 >>

Niederländisch

Deutsch

–

SYNO	Haschmich haben [ugs.] ...
Haschmich haben [ugs.] \| eine Meise haben [ugs.] \| einen Dachschaden haben [derb] \| einen Hammer haben [ugs.] \| einen Piep haben [ugs.] \| einen Piepmatz haben [ugs.] \| einen Sockenschuss haben [ugs.] \| einen Spleen haben [ugs.] \| einen Vogel haben [ugs.] \| einen an der Klatsche haben [ugs.] \| einen an der Waffel haben [ugs.] \| leicht verrückt sein \| nicht ganz richtig im Kopf sein [ugs.] \| spinnen © OpenThesaurus.de

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

dol zijn op iem./iets {verb}

verrückt sein nach jdm./etw.

gek op iem./iets zijn {verb}

nach jdm./etw. verrückt sein [ugs.]

dol {adj}

verrückt

doldwaas {adj}

verrückt

dwaas {adj} {adv}

verrückt

gek {adj} {adv}

verrückt

krankzinnig {adj}

verrückt

stapelgek {adj}

verrückt

kierewiet {adj} {adv} [omg.]

verrückt

mal {adj} {adv} [gek]

verrückt

knettergek {adj} {adv} [omg.]

total verrückt

licht {adj} {adv}

leicht

zot {adj} {adv}

verrückt [ugs.] [närrisch, überspannt]

geprikkeld {adj} {adv}

(leicht) verärgert

lichtgewond {adj}

leicht verletzt

onvast {adj} {adv} [licht]

leicht

Ben je mal?

Bist du verrückt?

Ben je zot?

Bist du verrückt?

laagdrempelig {adj} [begrijpelijk]

leicht verständlich

licht verteerbaar {adj}

leicht verdaulich

zeg. zo gek als een achterdeur {adj}

total verrückt

eenvoudig {adj}

leicht [ohne Schwierigkeiten, einfach]

katterig {adj} {adv} [licht ziek]

leicht angeschlagen

makkelijk {adj} {adv} [niet moeilijk]

leicht [einfach]

lichtgewond raken {verb}

leicht verletzt werden

gemakkelijk {adj} {adv} [eenvoudig/simpel]

leicht [ohne Schwierigkeiten, einfach]

zeg. Het is hem in de bol geslagen.

Er ist verrückt geworden.

Jij bent ook een beetje gek.

Du bist auch ein bisschen verrückt.

zeg. (zo) licht als een veertje {adv}

(so) leicht wie eine Feder

zijn {pron}

sein

wezen {verb}

sein

zijn {verb}

sein

klaarstaan {verb}

bereit sein

lekken {verb}

undicht sein

schelen {verb}

verschieden sein

verschillen {verb}

verschieden sein

weifelen {verb}

unschlüssig sein

sein {het}

Signal {n}

achterliggen {verb}

im Rückstand sein

dubben {verb} [weifelen]

unschlüssig sein

omkomen {verb}

sein Leben verlieren

pol. opstappen {verb}

sein Amt niederlegen

sterven {verb}

sein Leben verlieren

tegenzitten {verb} [omstandigheden]

ungünstig sein

uitkijken {verb} [opletten]

vorsichtig sein

wegleggen {verb} [voorbeschikken]

vorbehalten sein

sein {het}

Zeichen {n} [Signal]

gevoelig liggen {adj}

heikel sein

aanwezig zijn {verb}

anwesend sein

achterdochtig zijn {verb}

misstrauisch sein

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=leicht+verr%C3%BCckt+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten