|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: maken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

maken in anderen Sprachen:

Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Dutch
English - Norwegian
English - all languages

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: maken

Übersetzung 1 - 50 von 120  >>

Niederländisch Deutsch
 edit 
VERB   maken | maakte | gemaakt
maken {verb}
124
machen
2 Wörter: Verben
amok maken {verb}Amok laufen
bezwaar maken {verb}Bedenken anmelden
bezwaar maken {verb}Einspruch erheben
compleet maken {verb}komplettieren
compleet maken {verb}vervollständigen
duidelijk maken {verb}deutlich machen
excuses maken {verb}sich entschuldigen
haast maken {verb}sich beeilen
iem. bang maken {verb}jdn. ängstigen
iem. belachelijk maken {verb}jdn. verarschen [ugs.] [sich über jdn. lustig machen]
iem. boos maken {verb}jdn. verärgern
iem. iets duidelijk maken {verb}jdm. etw. deutlich machen
iem. koud maken {verb}jdn. kaltmachen [ugs.]
zeg. iem. monddood maken {verb}jdn. mundtot machen
iem. murw maken {verb}jdn. zermürben
iem. murw maken {verb}jdn. mürbe machen
iem. verdacht maken {verb}jdn. in Verdacht bringen
iem. wakker maken {verb}jdn. aufwecken
iem. wakker maken {verb}jdn. wecken
iem. zwart maken {verb} [fig.]über jdn. lästern
iem./iets belachelijk maken {verb}jdn./etw. verspotten
iem./iets belachelijk maken {verb}sichAkk. über jdn./etw. lustig machen
iets ingewikkelder maken {verb}etw. verkomplizieren
iets mogelijk maken {verb}etw.Akk. ermöglichen
iets vloeibaar maken {verb}etw. verflüssigen
iets volledig maken {verb}etw. vervollständigen
indruk maken {verb}beeindrucken
indruk maken {verb}Eindruck machen
inzichtelijk maken {verb}veranschaulichen
krankzinnig maken {verb}irrsinnig machen
krankzinnig maken {verb}wahnsinnig machen
nat maken {verb}nass machen
notities maken {verb}(sichDat.) Notizen machen
omhaal maken {verb}ein (großes) Getue machen
onderscheid maken {verb}einen Unterschied machen
onschadelijk maken {verb}unschädlich machen
ruzie maken {verb}(einen) Streit anfangen
toegankelijk maken {verb}erschließen [nutzbar machen]
voortgang maken {verb}Fortschritte machen
wakker maken {verb}wecken
ziek maken {verb}krankmachen [ugs.]
3 Wörter: Verben
aanspraak maken op iets {verb}etw. beanspruchen
aanspraak maken op iets {verb}Anspruch erheben auf etw.
comput. back-up maken {verb}sichern
de brug maken {verb} [BN] [zeg.]ein langes Wochenende machen
een afspraak maken {verb}eine Verabredung treffen
een afspraak maken {verb}einen Termin ausmachen
een boeket maken {verb}einen Strauß binden
een buiteling maken {verb}einen Purzelbaum machen
» Weitere 36 Übersetzungen für maken innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=maken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung