Dictionary Dutch → German: men

Translation 1 - 12 of 12

	Dutch	German
	men `{pron}`	79 man
4 Words
	Men went aan alles.	Man gewöhnt sich an alles.
5+ Words
	Dat kan men tweeledig opvatten.	Das ist doppeldeutig.
	spreekw. Een gegeven paard moet men niet in de bek kijken.	Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.
	reisw. Hoe zegt men ... in het Duits?	Wie sagt man ... auf Deutsch?
	reisw. Hoe zegt men ... in het Engels?	Wie sagt man ... auf Englisch?
	reisw. Hoe zegt men ... in het Nederlands?	Wie sagt man ... auf Niederländisch?
	spreekw. In de nood leert men zijn vrienden kennen.	In der Not erkennt man seine Freunde.
	zeg. Men kan geen ijzer met handen breken.	Eisen kann man nicht mit Händen brechen.
	spreekw. Men moet de huid van de beer niet verkopen voordat hij geschoten is.	Man soll das Fell des Bären nicht verteilen, bevor man ihn erlegt hat.
	zeg. Men moet het ijzer smeden als het heet is.	Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist.
	zeg. Wiens brood men eet, diens woord men spreekt.	Wes Brot ich ess, des Lied ich sing.

» See 6 more translations for men within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=men
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Duits-Nederlands woordenboek

men in other languages:

Dictionary Dutch → German: men

Translation 1 - 12 of 12

Contribute to the Dictionary: Add a Translation