| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES UK PT FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL RU SV NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Niederländisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Dutch ← German: mit anderen Worten

Translation 1 - 50 of 221 >>

Dutch

German

–

SYNO	anders ausgedrückt \| anders gesagt ...
anders ausgedrückt \| anders gesagt \| mit anderen Worten © OpenThesaurus.de

met andere woorden {adv} <m.a.w.>

mit anderen Worten <m.a.W.>

Partial Matches

zeg. iem. met een kluitje in het riet sturen {verb}

jdm. mit schönen Worten abspeisen

citaat Unverified Oorlog is enkel een voortzetting van de politiek met andere middelen.

Krieg ist die Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln.

zeg. in jip-en-janneketaal {adv}

in einfachen Worten

aan de andere kant {adv}

auf der anderen Seite

een voor een {adv}

eins nach dem anderen

in verwachting zijn {verb}

in anderen Umständen sein

lit. F Phillip en de anderen [Cees Nooteboom]

Philip und die anderen

om een of andere reden {adv}

aus dem einen oder anderen Grund

spreekw. De een zijn dood is een ander zijn brood.

Des einen Tod ist des anderen Brot.

als twee druppels water op elkaar lijken {verb}

sich gleichen wie ein Ei dem anderen

spreekw. Wie een kuil graaft voor een ander, valt er zelf in.

Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.

mede {adv}

mit

mee {adv}

mit

met {prep}

mit

kunnen opschieten met

auskommen mit

met opzet {adv}

mit Absicht

met aandacht {adv}

mit Bedacht

zeg. dat het een aard heeft {adv}

mit Feuereifer

met (alle) plezier {adv}

mit Vergnügen

met genoegen {adv}

mit Vergnügen

recht met voorbedachten rade {adv}

mit Vorsatz

met tegenzin {adv}

mit Widerwillen

voorzien van {verb}

ausstatten mit

voorzien van {verb}

versehen mit

naut. aanvaren {verb}

zusammenstoßen mit

iets hanteren {verb}

mit etw. hantieren

iets voor lief nemen {verb}

mit etw. vorliebnehmen

verband houden met iets {verb}

mit etw. zusammenhängen

het aan de stok hebben met iem. {verb} [fig.]

mit jdm. aneinandergeraten

het eens zijn met iem. {verb}

mit jdm. übereinstimmen

met iets omgaan {verb}

mit jdm. verkehren

met goedvinden van {adv}

im Einverständnis mit

in samenwerking met

in Zusammenarbeit mit

in samenhang met

in Zusammenhang mit

zeg. met man en macht {adv}

mit aller Macht

uit alle macht {adv}

mit aller Macht

bloeddoorlopen {adj}

mit Blut unterlaufen

toerisme transp. met de auto {adv}

mit dem Auto

met de hand {adv}

mit der Hand

opeens {adv}

mit einem Mal

met jullie hulp {adv}

mit eurer Hilfe

met vriendelijke groet

mit freundlichen Grüßen

heelhuids {adv}

mit heiler Haut

met behulp van {prep}

mit Hilfe von

Unverified evenaren

mit jmd. gleichziehen

zeg. op het nippertje {adv} [ternauwernood]

mit knapper Not

ternauwernood {adv}

mit knapper Not

platboomd {adj} {adv}

mit plattem Boden

met onmiddellijke ingang {adv}

mit sofortiger Wirkung

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=mit+anderen+Worten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.078 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren mit anderen Worten/DENL

Add a translation to the Dutch-German dictionary

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Dutch-German dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement