All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Dutch-German translation for: naar
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

naar in other languages:

Deutsch - Niederländisch
English - Dutch

Dictionary Dutch German: naar

Translation 1 - 50 of 89  >>

Dutch German
 edit 
ADJ   naar/nare | naarder | naarst
naar {prep}
208
nach [örtlich]
naar {prep}
28
zu
naar {prep}
17
in
naar {prep}
15
auf
naar {adj} {adv} [misselijk]
11
unangenehm
naar {adj} {adv} [misselijk]
7
eklig
naar {adj} {adv} [onpasselijk]
7
schlecht [übel]
naar {adj} {adv} [onpasselijk]
5
übel
naar {adj} {adv} [misselijk]
3
scheußlich
naar {prep}
2
gen [veraltet]
2 Words: Others
Unverified begerig naarlüstern nach
genoemd naar ...benannt nach ...
geogr. naar België {adv}nach Belgien
geogr. naar Duitsland {adv}nach Deutschland
naar hartenlust {adv}nach Herzenslust
naar huis {adv}nach Hause
naar links {adv}nach links
geogr. naar Nederland {adv}nach Holland [in die Niederlande]
geogr. naar Nederland {adv}in die Niederlande
geogr. naar Oostenrijk {adv}nach Österreich
naar rechts {adv}nach rechts
naar verluidt {adv}dem Vernehmen nach
naar verwachting {adv}erwartungsgemäß
naar verwachting {adj} {adv}voraussichtlich
naar verwachting {adv}aller Voraussicht nach
geogr. naar Zwitserland {adv}in die Schweiz
verwijzend naar {prep}Bezug nehmend auf [+Akk.]
verwijzend naar {prep}mit Bezug auf [+Akk.]
2 Words: Verbs
glimlachen naar iem. {verb}jdn. anlächeln
iem./iets vernoemen naar iem./iets {verb}jdn./etw. nach jdm./etw. benennen
informeren naar iem./iets {verb}sich nach jdm./etw. erkundigen
luisteren naar iem./iets {verb}jdm./etw. zuhören
naar iem./ iets verlangen {verb}sich nach jdm./etw. sehnen
naar iem./iets hunkeren {verb}sich nach jdm./etw. sehnen
naar iem./iets smachten {verb}nach jdm./etw. schmachten [geh.]
naar iets kijken {verb} [bekijken]etw. anschauen
naar iets zoeken {verb}nach etw.Dat. suchen
overstappen naar iets {verb}auf etw. umsteigen
snakken naar iets {verb} [vurig verlangen]nach etw. schmachten
snakken naar iets {verb} [vurig verlangen]sich nach etw. sehnen
speuren naar iets {verb}nach etw. spüren
streven naar {verb}anstreben
uithalen naar iem./iets {verb} [zich fel uitlaten over]jdn./etw. angreifen [Überzeugung, Argument, Idee usw.]
uitkijken naar iem./iets {verb} [verlangend wachten]sich auf jdn./etw. freuen
verwijzen naar iets {verb}auf etw.Akk. verweisen
2 Words: Nouns
handel vraag {de} naar ietsNachfrage {f} nach etw.Dat.
3 Words: Others
naar aanleiding vananlässlich [+Gen.]
naar aanleiding vanaus Anlass [+Gen.]
naar deze kant {adv}herüber
naar eigen zeggen {adv}nach eigenen Angaben
» See 23 more translations for naar within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=naar
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement