Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: naar
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

naar in anderen Sprachen:

Deutsch - Niederländisch
English - Dutch

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: naar

Übersetzung 1 - 50 von 85  >>

Niederländisch Deutsch
 edit 
ADJ   naar/nare | naarder | naarst
naar {prep}
197
nach [örtlich]
naar {prep}
26
zu
naar {prep}
17
in
naar {prep}
14
auf
naar {adj} {adv} [misselijk]
8
unangenehm
naar {adj} {adv} [misselijk]
6
eklig
naar {adj} {adv} [onpasselijk]
5
schlecht [übel]
naar {adj} {adv} [onpasselijk]
4
übel
naar {adj} {adv} [misselijk]
3
scheußlich
naar {prep}gen [veraltet]
2 Wörter: Andere
Unverified begerig naarlüstern nach
genoemd naar ...benannt nach ...
geogr. naar België {adv}nach Belgien
geogr. naar Duitsland {adv}nach Deutschland
naar hartenlust {adv}nach Herzenslust
naar huis {adv}nach Hause
naar links {adv}nach links
geogr. naar Nederland {adv}nach Holland [in die Niederlande]
geogr. naar Nederland {adv}in die Niederlande
geogr. naar Oostenrijk {adv}nach Österreich
naar rechts {adv}nach rechts
naar verluidt {adv}dem Vernehmen nach
naar verwachting {adv}erwartungsgemäß
naar verwachting {adj} {adv}voraussichtlich
naar verwachting {adv}aller Voraussicht nach
geogr. naar Zwitserland {adv}in die Schweiz
verwijzend naar {prep}Bezug nehmend auf [+Akk.]
verwijzend naar {prep}mit Bezug auf [+Akk.]
2 Wörter: Verben
glimlachen naar iem. {verb}jdn. anlächeln
iem./iets vernoemen naar iem./iets {verb}jdn./etw. nach jdm./etw. benennen
informeren naar iem./iets {verb}sich nach jdm./etw. erkundigen
luisteren naar iem./iets {verb}jdm./etw. zuhören
naar iem./ iets verlangen {verb}sich nach jdm./etw. sehnen
naar iem./iets hunkeren {verb}sich nach jdm./etw. sehnen
naar iem./iets smachten {verb}nach jdm./etw. schmachten [geh.]
naar iets kijken {verb} [bekijken]etw. anschauen
naar iets zoeken {verb}nach etw.Dat. suchen
overstappen naar iets {verb}auf etw. umsteigen
snakken naar iets {verb} [vurig verlangen]nach etw. schmachten
snakken naar iets {verb} [vurig verlangen]sich nach etw. sehnen
speuren naar iets {verb}nach etw. spüren
streven naar {verb}anstreben
uithalen naar iem./iets {verb} [zich fel uitlaten over]jdn./etw. angreifen [Überzeugung, Argument, Idee usw.]
uitkijken naar iem./iets {verb} [verlangend wachten]sich auf jdn./etw. freuen
verwijzen naar iets {verb}auf etw.Akk. verweisen
2 Wörter: Substantive
handel vraag {de} naar ietsNachfrage {f} nach etw.Dat.
3 Wörter: Andere
naar aanleiding vananlässlich [+Gen.]
naar aanleiding vanaus Anlass [+Gen.]
naar deze kant {adv}herüber
naar eigen zeggen {adv}nach eigenen Angaben
» Weitere 23 Übersetzungen für naar innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=naar
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung