All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Dutch-German translation for: nicht+voll+bei+Sache
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

nicht+voll+bei+Sache in other languages:

Add to ...

Dictionary Dutch German: nicht voll bei Sache

Translation 1 - 50 of 211  >>


Dutch

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
De kous is nog niet af.Die Sache ist noch nicht erledigt.
verre van {adv}bei weitem nicht
vol {adj} {adv}voll
bomvol {adj}brechend voll
ding {het}Sache {f}
geval {het}Sache {f}
zaak {de}Sache {f}
volop gaande {adj}voll im Gange [ugs.]
geheel en al {adv}voll und ganz
fin. volgestort aandeel {het}voll eingezahlte Aktie {f}
tjokvol {adj} {past-p} [met mensen] [omg.]gerammelt voll [ugs.]
balen {verb}die Nase (gestrichen) voll haben [fig.] [ugs.]
punt {het} [kwestie, onderdeel]Sache {f} [Thema]
een kwalijke zaak {de}eine schlimme Sache {f}
kwestie {de} van smaakSache {f} des Geschmacks
zeg. niets ter zake doen {verb}nichts zur Sache tun
zeg. Dat doet niets ter zake.Das tut nichts zur Sache.
paal en perk stellen aan iets {verb}einer SacheDat. Einhalt gebieten
zeg. Dat is geen zuivere koffie.An der Sache ist etwas faul.
Dat is geen zuivere koffie. [zeg.]Die Sache hat einen Haken. [Idiom]
uit de aard der zaak {adv}aus der Natur der Sache
bij {prep}bei
bot. bei {de}Beere {f}
verreweg {adv}bei Weitem
veruit {adv}bei Weitem
bij kaarslicht {adv}bei Kerzenlicht
bij kaarslicht {adv}bei Kerzenschein
vlak bij {adv}direkt bei
vlak bij {adv}nahe bei
welkom bijwillkommen bei
zakken voor iets {verb}bei etw. durchfallen
bij iem. aanbellen {verb}bei jdm. klingeln
bij iem. aanbellen {verb}bei jdm. läuten
aan het werk {adv}bei der Arbeit
bij mij thuis {adv}bei mir daheim
bij mij thuis {adv}bei mir zuhause
bij nader inzien {adv}bei näherer Betrachtung
bij zijn dood {adv}bei seinem Tod
bij iem. aanbellen {verb}bei jdm. schellen [regional]
recht Unverified op straffe vanbei einer Strafe von
bij mij thuis {adv}bei mir zu Hause
bij mij thuis {adv}bei mir [bei mir zuhause]
bij het aanbreken van de dag {adv}bei Tagesanbruch
iem. op iets betrappen {verb}jdn. bei etw. ertappen
iem. op iets betrappen {verb}jdn. bei etw. erwischen
er bekaaid van afkomenschlecht wegkommen bei etw.
medewerking verlenen aan iets {verb}an / bei etw. mitwirken
bij iem. werkzaam zijn {verb}bei jdm. beschäftigt sein
kled. iem. de maat nemen {verb}bei jdm. Maß nehmen
iets bijhebben {verb} [BN] [omg.]etw. bei sich haben
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=nicht%2Bvoll%2Bbei%2BSache
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.091 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement