| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES UK PT FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT ES IS NL RO HU PL RU SV NO UK FI SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Niederländisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Dutch ↔ German: sein

Translation 1 - 50 of 278 >>

Dutch
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

NOUN

het sein | de seinen

zijn {pron}

122

sein

Verbs

zijn {verb}

189

sein

wezen {verb}

18

sein

Nouns

sein {het}

10

Signal {n}

sein {het}

5

Zeichen {n} [Signal]

2 Words: Others

gevoelig liggen {adj}

heikel sein

pleite sein [ugs.]

2 Words: Verbs

avontuurlijk zijn {verb}

abenteuerlustig sein

afgesneden zijn {verb}

abgeschnitten sein

aan de drank zijn {verb}

alkoholsüchtig sein

aanstaan {verb} [op een kier staan]

angelehnt sein

gespannen zijn {verb}

angespannt sein

aanwezig zijn {verb}

anwesend sein

werkloos zijn {verb}

arbeitslos sein

zeg. zwart van de honger zien {verb}

ausgehungert sein

zeg. zwart van de honger zien {verb}

ausgemergelt sein

wel uitmaken {verb}

bedeutsam sein

onder de indruk zijn {verb}

beeindruckt sein

klaarstaan {verb}

bereit sein

bezig zijn {verb}

beschäftigt sein

het druk hebben {verb}

beschäftigt sein

zeg. lam zijn {verb} [omg.]

betrunken sein

boven zijn theewater zijn {verb}

betrunken sein

kwaad zijn {verb}

ertegen zijn {verb}

dagegen sein

in de put zitten {verb}

deprimiert sein

aan de beurt zijn {verb}

dran sein [ugs.]

zeg. van de kaart zijn {verb}

durcheinander sein [ugs.] [verwirrt, konfus]

dorst hebben {verb}

durstig sein

niets uitmaken {verb}

niets kunnen schelen {verb}

knel zitten {verb}

eingeklemmt sein

ingewijd zijn {verb}

eingeweiht sein

akkoord gaan {verb}

einverstanden sein

het eens zijn {verb}

einverstanden sein

slagen {verb} [succes hebben]

erfolgreich sein

genees. verkouden zijn {verb}

erkältet sein

gebloosd hebben {verb}

errötet sein

zich aan iets schuldig maken {verb}

etw.^Gen. schuldig sein [sich schuldig machen]

in staat zijn {verb}

fähig sein

van streek zijn {verb} [personen] [fig.]

fassungslos sein

klaar zijn {verb}

fertig sein

vervelend doen {verb}

garstig sein

genegen zijn {verb}

geneigt sein

voldoende zijn {verb}

gepland staan {verb}

geplant sein

in shock zijn {verb}

geschockt sein

genoodzaakt zijn {verb}

gezwungen sein

niets uitmaken {verb}

gleich sein

bekaf zijn {verb} [omg.]

groggy sein [ugs.]

» See 23 more translations for sein within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=sein
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.217 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sein/DENL

Add a translation to the Dutch-German dictionary

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left

Dutch-German dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement