| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Niederländisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Niederländisch ← Deutsch: sich geben

Übersetzung 151 - 200 von 690 << >>

Niederländisch

Deutsch

–

VERB

sich geben | gab sich/sich gab | sich gegeben

edit

Teilweise Übereinstimmung

zich voeden {verb}

sich ernähren

blijken {verb}

sich erweisen

zich verschaffen {verb}

sich erwerben

postvatten {verb}

sich festsetzen

voortbewegen {verb}

sich fortbewegen

zich verplaatsen {verb} [zich voortbewegen]

sich fortbewegen

zich voortbewegen {verb}

sich fortbewegen

zich afvragen {verb}

sich fragen

zich verheugen {verb}

sich freuen

zich voelen {verb}

sich fühlen

bang zijn {verb}

sich fürchten

behoren {verb} [betamen]

sich gehören

betamen {verb}

sich gehören

horen {verb} [betamen]

sich gehören

zich generen {verb}

sich genieren

gewennen {verb}

sich gewöhnen

wennen {verb}

sich gewöhnen

standhouden {verb} [niet wijken]

sich halten

vervellen {verb}

sich häuten

zeg. de boot afhouden {verb} [fig.] [zich onttrekken]

sich heraushalten

blijken {verb}

sich herausstellen

excelleren {verb}

sich hervortun

uitblinken {verb}

sich hervortun

gaan zitten {verb}

sich hinsetzen

zich neerzetten {verb} [gaan zitten]

sich hinsetzen

aanslepen {verb} [lang duren]

sich hinziehen

zich op de hals halen {verb}

informeren {verb} [inlichtingen inwinnen]

sich informieren

zich op de hoogte stellen {verb}

sich informieren

abuis hebben {verb}

abuis zijn {verb}

het mis hebben {verb}

zich vergissen {verb}

zich consolideren {verb}

sich konsolidieren

krullen {verb}

sich kräuseln

krommen {verb}

sich krümmen

zich vervelen {verb}

sich langweilen

uitdunnen {verb} [dunner worden]

sich lichten

krullen {verb}

sich locken

versoepelen {verb}

sich lockern

de moeite waard zijn {verb}

sich lohnen

lonen {verb}

sich lohnen

losraken {verb} [vrij komen]

sich lösen

opl. de hand opsteken {verb}

sich melden

opl. de vinger opsteken {verb}

sich melden

hellen {verb}

sich neigen

zich vestigen {verb}

sich niederlassen

zich neerzetten {verb} [gaan zitten]

sich niedersetzen

normaliseren {verb} [weer normaal maken]

sich normalisieren

zwoegen {verb} [zwaar werk verrichten]

sich plagen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=sich%2Bgeben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.226 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung