Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: subject:recht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: Fachgebiet "recht"

Übersetzung 1 - 50 von 447  >>

 Recht / Jura, Rechtswesen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Niederländisch Deutsch
econ. recht belastingplichtig {adj} {adv}steuerpflichtig
recht bonafide {adj} {adv}gutgläubig
recht bonafide {adv}bona fide
recht bonafide {adv}guten Glaubens
recht bonafide {adv}in gutem Glauben
recht gerechtelijk {adj} {adv}gerichtlich
recht gerechtelijk {adj}
2
Gerichts-
recht grondwettig {adj}verfassungsrechtlich
recht judicieel {adj} {adv}gerichtlich
recht juridisch {adj} {adv}juristisch <jur.>
recht legaal {adj} {adv}gesetzlich
recht legaal {adj} {adv}legal
recht legaal {adj} {adv}rechtlich
recht Unverified medeplichtig {adj} {adv}mitschuldig
recht rechterlijk {adj} {adv}gerichtlich
beurs pol. recht stemgerechtigd {adj}stimmberechtigt
recht strafrechtelijk {adj} {adv}strafrechtlich
gesch. recht vogelvrij {adj} {adv}vogelfrei
recht wettelijk {adj} {adv}
5
gesetzlich
recht wettig {adj} {adv}legal
recht wettig {adj} {adv}rechtlich
Verben
recht bemiddelen {verb}
2
vermitteln
recht iem. aanhouden {verb} [arresteren]
11
jdn. festnehmen
recht iem. aanhouden {verb} [arresteren]jdn. verhaften
mil. recht iem. fusilleren {verb}jdn. füsilieren
recht iem. horen {verb}
5
jdn. verhören
recht iem. horen {verb}
2
jdn. vernehmen
recht iem. ondervragen {verb}jdn. befragen [vernehmen]
recht iem. verhoren {verb}jdn. verhören
recht iem. verhoren {verb} [ondervragen]jdn. vernehmen [verhören]
recht iets eisen {verb}etw. beantragen
recht iets instellen {verb} [iets in het leven roepen]etw. ins Leben rufen
recht iets legaliseren {verb}etw. beglaubigen [legalisieren]
recht iets seponeren {verb}etw. niederschlagen [Fall]
recht instellen {verb} [afstellen]
6
einstellen [einrichten, ausrichten, justieren]
recht seponeren {verb}einstellen
recht seponeren {verb}niederschlagen
recht verjaren {verb}verjähren
Substantive
econ. recht aandeelhoudersregister {het}Aktienregister {n}
recht aangeklaagde {de}Angeklagter {m}
recht aangever {de} [persoon die aangifte doet]
3
Anzeigender {m}
recht aangifte {de}
9
Anzeige {f}
recht aanhangigmaking {de}Anrufung {f}
recht aanhouding {de}Festnahme {f}
recht aanhouding {de}Verhaftung {f}
recht aanhoudingsbevel {het}Haftbefehl {m}
recht aanklaagster {de}Anklägerin {f}
recht aanklacht {de}Klage {f}
recht aanklager {de}Ankläger {m}
recht aansprakelijkheid {de}
5
Haftung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=subject%3Arecht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.097 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten