to put over in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages

Eintragen in ...

Deutsch - Niederländisch
English - Dutch

Deutsch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Niederländisch ↔ Deutsch: to put over

Übersetzung 1 - 50 von 92 >>

	Niederländisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	over-over-grootvader `{de}`	Ururgroßvater `{m}`
	put `{de}` `[waterput]`	Brunnen `{m}`
	put `{de}` `[kuil]`	Grube `{f}`
	put `{de}` `[rioolput]`	Gully `{m}` `{n}`
	in de put zitten `{verb}`	deprimiert sein
	in de put zitten `{verb}`	niedergeschlagen sein
	zeg. een bodemloze put `{de}`	ein Fass `{n}` ohne Boden
	over `{prep}`	über
	over `{adv}`	hinüber
	over- `{prefix}`	über-
	over tijd `{adj}` `{adv}`	überfällig
	vertellen over `{verb}`	erzählen über
	over het algemeen `{adv}`	generell
	kwart over	Viertel nach
	hand over hand toenemen `{verb}`	überhandnehmen
	over de balk gooien `{verb}`	verschwenden
	spoorw. over de spoorweg `{adv}`	über die Gleise
	zeg. over de kop slaan `{verb}`	sich überschlagen
	zeg. over de kop gaan `{verb}`	sich überschlagen
	over iets vliegen `{verb}`	über etw. fliegen
	over enkele ogenblikken `{adv}`	in einigen Augenblicken
	over enkele ogenblikken `{adv}`	in wenigen Augenblicken
	harrewarren (over iets) `{verb}`	(über etw.) streiten
	over iets beschikken `{verb}`	über etw. verfügen
	refereren over iets `{verb}`	über etw.^Akk. referieren
	over de kop gaan `{verb}` `[fig.]`	pleitegehen `[ugs.]`
	opvatting `{de}` over iets	Auffassung `{f}` von etw.
	over iem. lyrisch zijn `{verb}`	von jdm. schwärmen
	rekenschap `{de}` geven over `{verb}`	Rechenschaft `{f}` ablegen über
	zeg. iets over het hoofd zien `{verb}`	etw. übersehen
	harrewarren (over iets) `{verb}`	sich (über etw.) streiten
	over iets nadenken `{verb}`	über etw.^Akk. nachdenken
	over de balk gooien `{verb}`	zum Fenster hinauswerfen
	Unverified peinzen over iets `{verb}`	über^Akk. etw grübeln
	over het algemeen `{adv}`	im Allgemeinen <i. Allg.>
	klagen (over iets) `{verb}`	sich beschweren (über etw.)
	verheugd zijn over iets `{verb}`	erfreut sein über etw.
	over iem./iets waken `{verb}`	über jdn./etw. wachen
	over iets vliegen `{verb}`	etw. überfliegen `[Gebiet,` `Berge` `etc.]`
	zeg. over iets vallen `{verb}`	sich an etw.^Dat. stören
	recht iem. ondervragen (over iets) `{verb}`	jdn. vernehmen (wegen etw.)
	Ik heb het over ...	Ich beziehe mich auf ...
	zich beklagen (over iets) `{verb}`	sich beschweren (über etw.)
	om tien over negen `{adv}`	um zehn nach neun
	bezorgd zijn over iets `{verb}`	über etw. beunruhigt sein
	ongerust zijn over iets `{verb}`	über etw. beunruhigt sein
	over iem./iets oordelen `{verb}`	über jdn./etw. urteilen
	verontrust zijn over iets `{verb}`	über etw. beunruhigt sein
	zich verbazen over iets `{verb}`	sich über etw. wundern
	reisw. over de wereld reizen `{verb}`	um die Welt reisen

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=to+put+over
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten