Dictionary Dutch ← German: völlig erledigt

Translation 1 - 24 of 24

	Dutch	German
Keywords contained
	spreekw. geen pap meer kunnen zeggen `{verb}`	völlig erledigt sein `[völlig` `erschöpft` `sein,` `am` `Ende` `seiner` `Kräfte` `sein]`
Partial Matches
	spreekw. Klaar is Kees!	Erledigt!
	zeg. Zo gepiept!	Wird erledigt!
	Dat komt voor mekaar.	Das wird erledigt.
	afgepeigerd `{adj}` `[omg.]`	erledigt `[ugs.]` `[sehr` `erschöpft]`
	De kous is nog niet af.	Die Sache ist noch nicht erledigt.
	algeheel `{adj}` `{adv}`	völlig
	compleet `{adv}` `[geheel` `en` `al]`	völlig
	faliekant `{adv}`	völlig
	finaal `{adj}` `{adv}` `[volstrekt]`	völlig
	geheel `{adv}`	völlig
	glad `{adv}`	völlig
	hartstikke `{adv}` `[NN]` `[omg.]`	völlig
	helemaal `{adv}`	völlig
	totaal `{adj}` `{adv}`	völlig
	volkomen `{adj}` `{adv}` `[geheel]`	völlig
	volledig `{adj}` `{adv}`	völlig
	volslagen `{adj}` `{adv}`	völlig
	volstrekt `{adv}`	völlig
	plompverloren `{adv}` `[onverwacht]`	(völlig) unerwartet
	doodop `{adj}`	völlig erschöpft
	uitzinnig `{adj}` `{adv}`	völlig überdreht
	iets glad vergeten `{verb}`	etw. völlig vergessen
	Je hebt groot gelijk!	Du hast völlig Recht!

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=v%C3%B6llig%2Berledigt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Duits-Nederlands woordenboek

völlig+erledigt in other languages:

Dictionary Dutch ← German: völlig erledigt

Translation 1 - 24 of 24

Contribute to the Dictionary: Add a Translation