|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: van
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

van in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: van

Übersetzung 401 - 450 von 793  <<  >>


Niederländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN1   der Van | die Vans
 edit 
NOUN2   (das) Van | -
 edit 
SYNO   Großraumlimousine | Van
recht verklaring van erfrecht {de}Erbschein {m}
econ. fin. vermindering {de} van zakenGeschäftsabnahme {f}
recht vermoeden {het} van onschuldUnschuldsvermutung {f}
verschil {het} van meningMeinungsverschiedenheit {f}
fin. verwisseling {de} van aandelenAktienumtausch {m}
vlaag {de} van woedeWutanfall {m}
gesch. Vrede {de} van Rijswijk [1697]Frieden {m} von Rijswijk
vrijheid {de} van meningsuitingMeinungsäußerungsfreiheit {f}
vrijheid {de} van meningsuitingfreie Meinungsäußerung {f}
vrijheid {de} van meningsuitingFreiheit {f} der Meinungsäußerung
recht vrijheid {de} van vestigingNiederlassungsfreiheit {f}
vrijstelling {de} van belastingSteuerbefreiung {f}
fin. weigering {de} van acceptatieAnnahmeverweigerung {f}
recht wetboek {het} van strafrecht [NN] [SN]Strafgesetzbuch {n}
woord {het} van dankWort {n} des Dankes
woord {het} van eerEhrenwort {n}
verk. woud {het} van verkeersbordenSchilderwald {m} [fig.] [hum.]
geogr. Zee {de} van AzovAsowsches Meer {n}
geogr. Zee {de} van HalmaheraHalmaherasee {f}
geogr. Zee {de} van MarmaraMarmarameer {n}
geogr. Zee {de} van OchotskOchotskisches Meer {n}
wisk. zeef {de} van EratosthenesSieb {n} des Eratosthenes
genees. Unverified ziekte {de} van AlzheimerAlzheimerkrankheit {f}
genees. Unverified ziekte {de} van HansenHansen-Krankheit {f}
genees. Unverified ziekte {de} van ParkinsonParkinsonkrankheit {f}
myth. zeg. zwaard {het} van DamoclesDamoklesschwert {n}
4 Wörter: Andere
(iets) aan het adres van iem./ iets [kritiek, opmerking](etw.) an jdn./etw. gerichtet [Kritik, Bemerkung]
(iets) aan het adres van iets [kritiek, opmerking](etw.) auf etw. gerichtet [Kritik, Bemerkung]
aan de hand van {prep}anhand von
bij wijze van groet {adv}zur Begrüßung
bij wijze van proef {adv}probeweise
bij wijze van proef {adv}versuchsweise
bij wijze van spreken {adv}sozusagen
bij wijze van uitzondering {adv}ausnahmsweise
Daar komt narigheid van!Das gibt Ärger!
er bekaaid van afkomenschlecht wegkommen bei etw.
Er is sprake van.Es ist die Rede davon.
Het geschenk van CaesarDas Geschenk Cäsars [Asterix, Ausgabe Nr. 21]
Het is zonde van ...Es ist schade um ...
Ik denk van niet.Ich glaube nicht.
Ik denk van wel.Ich glaube schon.
Ik hou van je.Ich liebe dich.
Ik hou van jou.Ich liebe Dich.
in de buurt van {prep}bei [+Dat.] [in der Nähe von]
in de buurt van {prep}in der Nähe von
in de omgeving van {prep}in der Nähe von
in de zin vanim Sinne von <i. S. v.>
in geval van twijfel {adv}im Zweifelsfall
in het kader vanim Rahmen von
mil. in staat van oorlog {adv}im Kriegszustand
» Weitere 309 Übersetzungen für van innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=van
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung