|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: voor het vierde achtereenvolgende jaar
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

voor het vierde achtereenvolgende jaar in anderen Sprachen:

English - Dutch

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: voor het vierde achtereenvolgende jaar

Übersetzung 1 - 50 von 683  >>

NiederländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
in het jaar [met jaartal]anno [mit Jahreszahl]
in het jaar [met jaartal]im Jahre [mit Jahreszahl]
voor het eerst {adv}zum ersten Mal
voor het eten {adv}vor dem Essen
voor het ogenblik {adv}für den Augenblick
voor het ogenblik {adv}für den Moment
iem. voor het gerecht dagen {verb}jdn. verklagen
Voor vandaag is het welletjes!Genug für heute!
Voor vandaag is het welletjes!Schluss für heute!
het voor het zeggen hebben {verb}das Sagen haben
zeg. Het werkt voor geen meter.Das funktioniert kein bisschen.
Voor vandaag is het welletjes!Für heute ist genug!
zeg. zwoegen voor het dagelijks brood {verb}fürs tägliche Brot schuften
het gelag voor iem. betalen {verb} [idioom]für jdn. herhalten [einstehen, büßen]
zeg. met het water voor de dokter komen {verb}die Karten (offen) auf den Tisch legen
zeg. Het werkt voor geen meter.Das funktioniert keinen Meter. [ugs.]
ten vierde {adv}viertens
vierde {adj} <4e, 4de>vierte
taal. vierde naamval {de}Akkusativ {m} <Akk.>
jaar {het}Jahr {n}
vorig jaar {adv}im Vorjahr
vorig jaar {het}Vorjahr {n}
dit jaar {het} {adv} {noun}dieses Jahr {n}
astron. galactisch jaar {het}galaktisches Jahr {n}
dit jaar {adv}heuer [südd.] [österr.] [schweiz.]
een jaar overdoen {verb}eine Klasse wiederholen
periode {de} van drie jaarTriennium {n}
periode {de} van twee jaarBiennium {n}
drie jaar {het} celdrei Jahre {pl} Haft
een jaar of drie {adv}ungefähr drei Jahre
een half jaar geleden {adv}vor einem halben Jahr
periode {de} van drie jaarZeitraum {m} von drei Jahren
periode {de} van twee jaarZeitraum {m} von zwei Jahren
lit. F Honderd jaar eenzaamheid [Gabriel García Márquez]Hundert Jahre Einsamkeit
zeg. op de kop af zes jaar {adv}auf den Tag genau sechs Jahre
in de voorbije twee jaar {adv}in den vergangenen zwei Jahren
voor {prep}für
voor {prep}vor
voor {conj} [voordat]bevor
voor {conj} [voordat]ehe
voor {de}Furche {f}
voor elk {prep}pro
kwart voorViertel vor
voor altijd {adv}für immer
voor altijd {adv}immerdar [geh.]
voor eeuwig {adv}immerdar [geh.]
voor iedereenfür alle
voor niks {adv} [omg.]umsonst
voor thuisgebruik {adv}zum Hausgebrauch
wat voor {pron}was für
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=voor+het+vierde+achtereenvolgende+jaar
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung