Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: vor jdm etw Angst haben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vor jdm etw Angst haben in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Niederländisch Deutsch: vor jdm etw Angst haben

Übersetzung 301 - 350 von 1867  <<  >>

NiederländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
iem. iets voorliegen {verb}jdm. etwas vorlügen
iem. vrees aanjagen {verb}jdm. Furcht einflößen
iem. gezelschap houden {verb}jdm. Gesellschaft leisten
iem. groeten overbrengen {verb}jdm. Grüße ausrichten
iem. groeten overbrengen {verb}jdm. Grüße bestellen
iem. verdriet bezorgen {verb}jdm. Kummer bereiten
iem. verdriet doen {verb}jdm. Kummer bereiten
iem. moed inspreken {verb}jdm. Mut zusprechen
iem. ontzag inboezemen {verb}jdm. Respekt einflößen
iem. schade berokkenen {verb}jdm. Schaden zufügen
iem. zorg baren {verb}jdm. Sorgen bereiten
iem. zorg baren {verb}jdm. Sorgen machen
iem. onderdak geven {verb}jdm. Unterkunft bieten
iem. onderdak verlenen {verb}jdm. Unterkunft bieten
iem. onderdak verschaffen {verb}jdm. Unterkunft bieten
met iets omgaan {verb}mit jdm. verkehren
iem. blinddoeken {verb}jdm. die Augen verbinden
iem. bekeuren {verb}jdm. ein Strafmandat erteilen
iem. bijhouden {verb}mit jdm. Schritt halten
iem. huwen {verb}sich mit jdm. verheiraten
zeg. de keuze tussen pest en cholera hebben {verb}die Wahl zwischen Pest und Cholera haben
iem. opwachten {verb} [met vijandige bedoeling]jdm. auflauern
iem. tegen de borst stuiten {verb}jdm. widerstreben
begonnen zijnbegonnen haben
krullen in het haar zetten {verb}(jdm.) Locken drehen
bij iem. aanbellen {verb}bei jdm. schellen [regional]
iets voor iets inruilen {verb}etw.Akk. für etw.Akk. eintauschen
geduld hebben {verb}Geduld haben
zeg. iem. in de boeien slaan {verb}jdm. Fesseln anlegen
iem. groeten overmaken {verb} [BN] [omg.]jdm. Grüße ausrichten
opl. iem. bijwerken {verb} [bijles geven]jdm. Nachhilfe geben
zeg. iem. tegen het lijf lopen {verb}jdm. zufällig begegnen
iem. tegen de borst stuiten {verb}jdm. zuwider sein
telecom. iem. met iem. doorverbinden {verb}jdn. zu jdm. durchstellen
het eens zijn met iem. {verb}mit jdm. übereinstimmen
bij iem. werkzaam zijn {verb}bei jdm. beschäftigt sein
kled. iem. de maat nemen {verb}bei jdm. Maß nehmen
iem. leren dansen {verb}jdm. das Tanzen beibringen
zeg. iem. de levieten lezen {verb}jdm. den Marsch blasen
zeg. iem. de mond snoeren {verb}jdm. den Mund verbieten
duimen voor iem. {verb}jdm. die Daumen drücken
zeg. iem. de levieten lezen {verb}jdm. die Leviten lesen
zeg. iem. de les lezen {verb}jdm. eine Lehre erteilen
zeg. iem. de les lezen {verb}jdm. eine Lehrstunde erteilen
zeg. iem. de les lezen {verb}jdm. eine Lektion erteilen
iem. een plezier doen {verb}jdm. einen Gefallen tun
iem. een mep geven {verb}jdm. einen Hieb versetzen
iem. te hulp schieten {verb}jdm. zur Hilfe eilen
het met iem. uitmaken {verb}mit jdm. Schluss machen
zeg. met iem. overhoopliggen {verb}mit jdm. zerstritten sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://denl.dict.cc/?s=vor+jdm+etw+Angst+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.417 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten